Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: dwang

Niederländische und französische Suchergebnisse für: dwang

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

dwang:
- pression; force; discipline; soumission; règles; règlement; mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles
Wiktionary:
- dwang → contrainte, pression, astreinte, servitude
- dwang → prégnance, coercition

Niederländisch

Detailübersetzungen für dwang (Niederländisch) ins Französisch

dwang:

dwang [de ~ (m)] Nomen

de dwang (pressie; druk)
la pression; la force
- pression [la ~] Nomen
- force [la ~] Nomen
de dwang (tucht; discipline; onderwerping; gehoorzaamheid; orde)
la discipline; la soumission; la règles; le règlement
- discipline [la ~] Nomen
- soumission [la ~] Nomen
- règles [la ~] Nomen
- règlement [le ~] Nomen
de dwang
mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles
- mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles

Übersetzung Matrix für dwang:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
discipline	discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht	afstudeerrichting; deelsoort; discipline; orde; regelmaat; specialisatie; specialisme; studierichting; tak; tak van wetenschap; vakgebied
force	druk; dwang; pressie	aandrift; daadkracht; doortastendheid; dynamiek; energie; esprit; felheid; fermheid; fiksheid; flinkheid; forsheid; fut; geweld; heftigheid; hevigheid; impuls; intensiteit; invloed; kracht; krachtdadigheid; macht; momentum; prikkel; puf; sterkte; stevigheid; stimulans; vermogen; werklust
pression	druk; dwang; pressie	bier; bloeddruk; drukking; licht bier; pils; tapbier; tensie
règlement	discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht	aanwijzing; aanzuivering; afbetaling; afdoening; afhandelen; afhandeling; afrekening; afwikkeling; arrangement; betalen; betaling; dienstvoorschrift; dokken; handvest; regeling; reglement; richtlijn; schaderegeling; statuut; vereffening; verordening; verrekening; voldoen
règles	discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht	menstruatie; ongesteldheid; wetten
soumission	discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht	afhankelijkheid; capitulatie; gehoorzaamheid; gewenning; horigheid; onderwerping; overgave; submissie; verslaafdheid; verslaving
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles	dwang

Wiktionary Übersetzungen für dwang:

dwang

noun

het uitoefenen van macht om iemand tegen diens wil iets te laten doen of laten
- dwang → contrainte; pression

dwang

noun

(Obligation stricte)
- astreinte → dwang
violence qu’on exercer contre quelqu’un, pour l’obliger à faire quelque chose malgré lui ou pour l’empêcher de faire ce qu’il vouloir.
- contrainte → dwang; verhindering; spanning
Contrainte.
- servitude → dwang

-
- prégnance → pregnantie; dwang; onderdrukking

Cross Translation:

From	To	Via
• dwang	→ coercition	↔ coercion — actual or threatened force for the purpose of compelling action by another person
• dwang	→ coercition	↔ Zwang — innerer oder äußerer Druck, etwas zu tun

Verwandte Übersetzungen für dwang

onder dwang