Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: weerlicht

Niederländische und französische Suchergebnisse für: weerlicht

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. weerlicht:
  2. weerlichten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für weerlicht (Niederländisch) ins Französisch

weerlicht:

weerlicht [de ~ (m)] Nomen

  1. de weerlicht (bliksem)
    la foudre; l'éclair

Übersetzung Matrix für weerlicht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
foudre bliksem; weerlicht bliksem; bliksemflits; bliksemschicht; bliksemslag; flits
éclair bliksem; weerlicht bliksem; bliksemflits; bliksemschicht; bliksemslag; flakkering; flikkering; flits; flitslicht; geflikker; hemelvuur; schicht; schijn; schittering; snel beeld

Verwandte Wörter für "weerlicht":


Wiktionary Übersetzungen für weerlicht:

Cross Translation:
FromToVia
• weerlicht → éclair ↔ lightning — flash of light
• weerlicht → foudre ↔ lightning — discharge
• weerlicht → éclair de chaleur; fulguration; chalin; chalan; chalain; chaline; feu chalain; feu chalin; marionnette ↔ Wetterleuchten — Meteorologie: nicht oder nur schwach von Donner begleiteter Widerschein von Blitzen eines fernen Gewitters

weerlichten:

weerlichten Verb (weerlicht, weerlichtte, weerlichtten, geweerlicht)

  1. weerlichten (bliksemen; lichten)
    foudroyer; donner des éclairs; lever; décharger
    • foudroyer Verb (foudroie, foudroies, foudroyons, foudroyez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )

Konjugationen für weerlichten:

o.t.t.
  1. weerlicht
  2. weerlicht
  3. weerlicht
  4. weerlichten
  5. weerlichten
  6. weerlichten
o.v.t.
  1. weerlichtte
  2. weerlichtte
  3. weerlichtte
  4. weerlichtten
  5. weerlichtten
  6. weerlichtten
v.t.t.
  1. heb geweerlicht
  2. hebt geweerlicht
  3. heeft geweerlicht
  4. hebben geweerlicht
  5. hebben geweerlicht
  6. hebben geweerlicht
v.v.t.
  1. had geweerlicht
  2. had geweerlicht
  3. had geweerlicht
  4. hadden geweerlicht
  5. hadden geweerlicht
  6. hadden geweerlicht
o.t.t.t.
  1. zal weerlichten
  2. zult weerlichten
  3. zal weerlichten
  4. zullen weerlichten
  5. zullen weerlichten
  6. zullen weerlichten
o.v.t.t.
  1. zou weerlichten
  2. zou weerlichten
  3. zou weerlichten
  4. zouden weerlichten
  5. zouden weerlichten
  6. zouden weerlichten
diversen
  1. weerlicht!
  2. weerlichtt!
  5. geweerlicht
  6. weerlichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

weerlichten [het ~] Nomen

  1. het weerlichten (bliksems)
    l'éclairs; la fulgurations

Übersetzung Matrix für weerlichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fulgurations bliksems; weerlichten
éclairs bliksems; weerlichten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donner des éclairs bliksemen; lichten; weerlichten flitsen; lichten; oplichten
décharger bliksemen; lichten; weerlichten aan de dijk zetten; afdanken; afladen; afmaken; afreageren; afscheiden; afschieten; afslachten; afvloeien; afvoeren; afvuren; congé geven; dechargeren; doden; ecarteren; eruit gooien; flitsen; iets uitladen; ledigen; leeggieten; leegmaken; leegstorten; lichten; lossen; lozen; luchten; moorden; neerhalen; neersabelen; neerschieten; om het leven brengen; ombrengen; onschuldig verklaren; ontheffen; ontladen; ontslaan; oplichten; schieten; schieten op; schoten lossen; uitgieten; uitladen; uitscheiden; uitschenken; uitstoten; uitsturen; uitwerpen; van zijn positie verdrijven; vermoorden; verzenden; vrijpleiten; vrijspreken; vuren; wegsturen; wegzenden; zuiveren
foudroyer bliksemen; lichten; weerlichten flitsen; lichten; oplichten
lever bliksemen; lichten; weerlichten aanwassen; afhalen; afnemen; expanderen; gaan staan; heffen; hieuwen; hieven; hijsen; in de hoogte steken; lichten; meenemen; met een spil omhoogwerken; met een takel ophijsen; naar boven tillen; naar boven trekken; nullificeren; omhoog brengen; omhoog doen; omhoog heffen; omhoog komen; omhoog rijzen; omhoog rukken; omhoog trekken; omhooghalen; omhoogheffen; omhoogkomen; omhoogrukken; omhoogsteken; omhoogstijgen; ondervangen; openen; ophalen; opheffen; ophijsen; opstaan; optillen; opzwellen; rijzen; stijgen; takelen; teniet doen; tillen; uitbouwen; uitbreiden; uitdijen; verbreiden; verheffen; verijdelen; vermeerderen; vernietigen; verruimen; verwijden; weghalen; wegnemen; zwellen

Verwandte Wörter für "weerlichten":


Wiktionary Übersetzungen für weerlichten:

Cross Translation:
FromToVia
• weerlichten → faire des éclairs de chaleur; chaliner; chalouner ↔ wetterleuchten — intransitiv, unpersönlich; Meteorologie: (als Blitz) weit entfernt lautlos und hell aufleuchten

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0732 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden