Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze zo

übersetze zo von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

zo:
- por consiguiente; en consecuencia; así; tanto; como; ahora; de esta forma; así de; de tal forma; de tal manera; de esa forma
Wiktionary:
- zo → así, tan
- zo → tan, así, pronto, de esta manera, por lo tanto, tanto

Niederländisch

Detailübersetzungen für zo (Niederländisch) ins Spanisch

zo:

zo adv

zo (dientengevolge; zodoende; dus; aldus)
por consiguiente; en consecuencia
- por consiguiente Adjektiv
- en consecuencia Adjektiv
zo (zo meteen; direct)
así; tanto; como; ahora; de esta forma; así de; de tal forma; de tal manera; de esa forma
- así Adjektiv
- tanto Adjektiv
- como Adjektiv
- ahora Adjektiv
- de esta forma Adjektiv
- así de Adjektiv
- de tal forma Adjektiv
- de tal manera Adjektiv
- de esa forma Adjektiv

Übersetzung Matrix für zo:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	aldus; dadelijk; straks; zodanig
Conjunction	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	als; evenals; indien; wanneer
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tanto		evenveel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ahora	direct; zo; zo meteen	heden; momenteel; nou; nu; op dit moment; op het moment; tegenwoordig; thans
así	direct; zo; zo meteen	bijgevolg; daarom; dergelijk; dergelijke; derhalve; droogjes; dus; dusdanig; leukweg; vandaar dat; zo een; zo'n; zodanig; zodoende; zoiets; zulk; zulke
así de	direct; zo; zo meteen
como	direct; zo; zo meteen	desgelijks; dito; evenzo; gelijk; hoe; naar; net als; net zo; ook; op dezelfde wijze; op welke manier; precies zo; soortgelijk; zoals; zowel als
de esa forma	direct; zo; zo meteen
de esta forma	direct; zo; zo meteen
de tal forma	direct; zo; zo meteen	dergelijk; dergelijke; dusdanig; zo een; zo'n; zodanig; zoiets; zulk; zulke
de tal manera	direct; zo; zo meteen
en consecuencia	aldus; dientengevolge; dus; zo; zodoende	bijgevolg; daarom; derhalve; dus; mits; onder voorwaarde dat
por consiguiente	aldus; dientengevolge; dus; zo; zodoende	alsdan; bijgevolg; daarom; derhalve; dus; mits; mitsdien; onder voorwaarde dat; vandaar dat; zodoende
tanto	direct; zo; zo meteen	des te; evenveel; zoveel; zoveel te; zozeer

Synonyms for "zo":

Antonyme für "zo":

evenmin; nou; nu

Verwandte Definitionen für "zo":

op deze manier¹
- dat moet je zo doen¹
geeft een voorwaarde aan, in het geval dat¹
- zo nodig kom ik helpen¹
over een poosje¹
- ik kom zo¹
net als¹
- zo vader zo zoon¹
als iets uit de werkelijkheid¹
- zo iemand ontmoet je niet vaak¹
in die mate¹
- hij is al zo groot als zijn vader¹

Wiktionary Übersetzungen für zo:

zo

adverb

op die manier
- zo → así; tan

Cross Translation:

From	To	Via
• zo	→ tan	↔ so — very
• zo	→ tan	↔ so — to a particular extent
• zo	→ así	↔ so — in a particular manner
• zo	→ pronto	↔ soon — within a short time
• zo	→ de esta manera; por lo tanto; así	↔ thus — in this way or manner
• zo	→ tanto	↔ tel — Qui est pareil, semblable, qui est du même genre, de la même qualité.

Verwandte Übersetzungen für zo

¹Muiswerk Woordenboek