Niederländisch
Detailübersetzungen für werkzaam (Niederländisch) ins Spanisch
werkzaam:
Übersetzung Matrix für werkzaam:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| activo | actieve vorm; activa; activum; bedrijvende vorm | |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| activo | actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam | actief; bedrijvig; beweeglijk; bezet; bezig; druk; drukbezet; dynamisch; energiek; geagiteerd; krachtig; levendig; met een krachtige uitwerking; nijver; verhit |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| laborioso | actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; werkend; werkzaam | bewerkelijk; bezwaarlijk; krachtig; lastig; met bezwaren; met een krachtige uitwerking; moeizaam |
Verwandte Wörter für "werkzaam":
Wiktionary Übersetzungen für werkzaam:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • werkzaam | → efectivo; eficaz | ↔ effective — having the power to produce a required effect or effects |
| • werkzaam | → operatorio | ↔ operative — effectual |
| • werkzaam | → operatorio | ↔ operative — functional |
| • werkzaam | → eficaz | ↔ wirksam — eine bestimmte aktive Wirkung habend, hervorrufend |
| • werkzaam | → activo | ↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir. |
| • werkzaam | → activo | ↔ agissant — Qui agir, qui se donner beaucoup de mouvement. |
| • werkzaam | → activo; efectivo | ↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel. |
| • werkzaam | → laborioso | ↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail. |
| • werkzaam | → enérgico; activo; drástico | ↔ énergique — Qui a de l’énergie. |