Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verscholen:
  2. verschuilen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verscholen (Niederländisch) ins Spanisch

verscholen:

verscholen Adjektiv

  1. verscholen
    escondido
  2. verscholen (verhuld; verborgen; verdoezeld; verholen; verbloemd)

Übersetzung Matrix für verscholen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escondido onderduiker
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disfrazado verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen bedekt; gekostumeerd; gemaskerd; in vermomming; incognito; verbloemd; verholen; verkapt; verkleed; vermomd; versluierd
encubierto verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen gesluierd; omfloerst
escondido verscholen onder de grond; onderaards; ondergronds; weggekropen

verschuilen:

verschuilen Verb (verschuil, verschuilt, verschool, verscholen, verscholen)

  1. verschuilen (verstoppen)

Konjugationen für verschuilen:

o.t.t.
  1. verschuil
  2. verschuilt
  3. verschuilt
  4. verschuilen
  5. verschuilen
  6. verschuilen
o.v.t.
  1. verschool
  2. verschool
  3. verschool
  4. verscholen
  5. verscholen
  6. verscholen
v.t.t.
  1. heb verscholen
  2. hebt verscholen
  3. heeft verscholen
  4. hebben verscholen
  5. hebben verscholen
  6. hebben verscholen
v.v.t.
  1. had verscholen
  2. had verscholen
  3. had verscholen
  4. hadden verscholen
  5. hadden verscholen
  6. hadden verscholen
o.t.t.t.
  1. zal verschuilen
  2. zult verschuilen
  3. zal verschuilen
  4. zullen verschuilen
  5. zullen verschuilen
  6. zullen verschuilen
o.v.t.t.
  1. zou verschuilen
  2. zou verschuilen
  3. zou verschuilen
  4. zouden verschuilen
  5. zouden verschuilen
  6. zouden verschuilen
diversen
  1. verschuil!
  2. verschuilt!
  3. verscholen
  4. verschuilend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verschuilen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buscar defensa verschuilen; verstoppen bescherming zoeken
esconder verschuilen; verstoppen achterhouden; bedekken; bemantelen; beschermen; bescherming bieden; beschutten; hullen; iemand van de plaats dringen; inhullen; maskeren; omhullen; verbergen; verdringen; verduisteren; verheimelijken; verhullen; versluieren; verstoppen; wegsteken; wegstoppen
esconderse verschuilen; verstoppen schuilen; toevluchten; uitwijken; wegkruipen
ponerse a cubierto verschuilen; verstoppen bescherming zoeken; schuilen; toevluchten; uitwijken; wegkruipen

Wiktionary Übersetzungen für verschuilen:

verschuilen
verb
  1. refl|nld zich ~ zich aan het zicht proberen te onttrekken

Cross Translation:
FromToVia
verschuilen esconder; ocultar cachermettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.