Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vergaderingen:
  2. vergadering:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für vergaderingen (Niederländisch) ins Spanisch

vergaderingen:

vergaderingen [de ~] Nomen, Plural

  1. de vergaderingen (besprekingen)
    la reuniones; el mítines

Übersetzung Matrix für vergaderingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mítines besprekingen; vergaderingen
reuniones besprekingen; vergaderingen bijeenkomsten; ontmoetingen; samenkomsten

Verwandte Wörter für "vergaderingen":


vergaderingen form of vergadering:

vergadering [de ~ (v)] Nomen

  1. de vergadering (samenkomst; manifestatie; bijeenkomst; zitting)
    la reunión; la conferencia; el encuentro; la conjunción; el asiento; la asamblea; la junta; la manifestación; el congreso
  2. de vergadering (Webvergadering)
  3. de vergadering
    la reunión
  4. de vergadering
    la conferencia

Übersetzung Matrix für vergadering:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asamblea bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting assemblee; bijeenkomst; congres
asiento bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting bank; bezinksel; boeking; boekstuk; bril; crapaud; dik; drab; droesem; fauteuil; gestoelte; grondsop; inschrijving; locatie; luie stoel; makkelijke stoel; moer; plaats; plek; stoel; troon; zetel; zetsel; zitbank; zitplaats
conferencia bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting beraadslaging; conferentie; declamatie; declamering; inleiding; introductie; leesbeurt; lezing; overleg; proloog; recital; rede; redevoering; samenkomst; speech; spreekbeurt; toespraak; versvoordracht; voorbericht; voordracht; voorlezing; voorwoord
congreso bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting bijeenkomst; congres
conjunción bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting koppelwoord; voegwoord
encuentro bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting concours; ontmoeting; partij; pot; strijd; treffen; wedstrijd
junta bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting bijeenkomst; congres; las; naad; pakking; samenvoeging; tussenstuk; tussenvoegsel; tussenzetsel; verbinding; voeg
manifestación bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting afkondiging; bekendmaking; betoging; demonstratie; het uitspreken; laten zien; manifestatie; onthulling; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; uiting; uitspraak
reunión Webvergadering; bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting bijeenkomst; bond; broederschap; congres; genootschap; hereniging; reunie; samenzijn; sociëteit; soos; vereniging; weerzien
- bijeenkomst
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conferencia web Webvergadering; vergadering

Verwandte Wörter für "vergadering":


Synonyms for "vergadering":


Verwandte Definitionen für "vergadering":

  1. het bij elkaar komen om ergens over te praten1
    • de voorzitter opent de vergadering1

Wiktionary Übersetzungen für vergadering:


Cross Translation:
FromToVia
vergadering reunión meeting — gathering for a purpose
vergadering encuentro meeting — encounter between people
vergadering reunión; mitin; mítin; junta meeting — gathering among business people to discuss their business
vergadering sesión Sitzung — die mündliche Verhandlung eines Gerichts
vergadering asamblea assembléeréunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu.
vergadering entrevista réunionaction de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.