Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze toekomend

übersetze toekomend von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. toekomend:
  2. toekomen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für toekomend (Niederländisch) ins Spanisch

toekomend:

toekomend Adjektiv

  1. toekomend (aanstaand; toekomstig; aankomend; toekomstige)
    futuro; próximo; propuesto; venidero; entrante; intencionado

Übersetzung Matrix für toekomend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
futuro toekomst; toekomsten; voorland
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrante aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige binnenkomend; inkomend
futuro aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
intencionado aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige bedoeld; beoogd; bewust; expres; met opzet; moedwillig; opzettelijk; van plan; van zins; voorbedacht; voorgenomen; welbewust
propuesto aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige beoogd; voorgesteld
próximo aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige aanstaande; eerstvolgend; komend; navolgend; onderstaande; opvolgend; volgend; volgende
venidero aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige

Wiktionary Übersetzungen für toekomend:

Cross Translation:
FromToVia
• toekomend → entrante; próximo ↔ futur — Qui concerne l’avenir, qui se produira dans l'avenir.

toekomen:

toekomen Verb (kom toe, komt toe, kwam toe, kwamen toe, toegekomen)

  1. toekomen (verdiend hebben; toekomen aan)
    merecerse
  2. toekomen (ten deel vallen; toevallen)
    tocar en suerte; tocar; corresponder

Konjugationen für toekomen:

o.t.t.
  1. kom toe
  2. komt toe
  3. komt toe
  4. komen toe
  5. komen toe
  6. komen toe
o.v.t.
  1. kwam toe
  2. kwam toe
  3. kwam toe
  4. kwamen toe
  5. kwamen toe
  6. kwamen toe
v.t.t.
  1. heb toegekomen
  2. hebt toegekomen
  3. heeft toegekomen
  4. hebben toegekomen
  5. hebben toegekomen
  6. hebben toegekomen
v.v.t.
  1. had toegekomen
  2. had toegekomen
  3. had toegekomen
  4. hadden toegekomen
  5. hadden toegekomen
  6. hadden toegekomen
o.t.t.t.
  1. zal toekomen
  2. zult toekomen
  3. zal toekomen
  4. zullen toekomen
  5. zullen toekomen
  6. zullen toekomen
o.v.t.t.
  1. zou toekomen
  2. zou toekomen
  3. zou toekomen
  4. zouden toekomen
  5. zouden toekomen
  6. zouden toekomen
en verder
  1. ben toegekomen
  2. bent toegekomen
  3. is toegekomen
  4. zijn toegekomen
  5. zijn toegekomen
  6. zijn toegekomen
diversen
  1. kom toe!
  2. komt toe!
  5. toegekomen
  6. toekomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für toekomen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corresponder accorderen; overeenstemmen
tocar aanraken; aantikken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corresponder ten deel vallen; toekomen; toevallen betamen; congruent zijn; een harmonieus geheel vormen; harmoniëren; kloppen; overeenstemmen; passen; samenstemmen
merecerse toekomen; toekomen aan; verdiend hebben
tocar ten deel vallen; toekomen; toevallen aangaan; aanraken; aanroeren; aanstippen; bespelen; betasten; betreffen; bevoelen; even aanraken; raken; voelen
tocar en suerte ten deel vallen; toekomen; toevallen te beurt vallen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1267 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden