Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze toegeeflijkheid

übersetze toegeeflijkheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

toegeeflijkheid:
- tolerancia; consideración
toegeeflijk:
- indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; obediente; flexible; complaciente; dócil; elástico
Wiktionary:
- toegeeflijk → tolerante, laxo

Niederländisch

Detailübersetzungen für toegeeflijkheid (Niederländisch) ins Spanisch

toegeeflijkheid:

toegeeflijkheid [de ~ (v)] Nomen

de toegeeflijkheid (consideratie; inschikkelijkheid)
la tolerancia; la consideración
- tolerancia [la ~] Nomen
- consideración [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für toegeeflijkheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consideración	consideratie; inschikkelijkheid; toegeeflijkheid	afwegen; afweging; barmhartigheid; beschouwing; bespiegeling; clementie; compassie; eerbaarheid; emotionaliteit; fatsoen; fatsoenlijkheid; gepastheid; gevoeligheid; gevoeligheid mbt het betamelijke; goedertierenheid; keurigheid; kiesheid; mededogen; mildheid; netheid; observatie; overdenking; overdenking met commentaar; overwegen; overweging; toegevendheid; welwillendheid
tolerancia	consideratie; inschikkelijkheid; toegeeflijkheid	clementie; compassie; goedertierenheid; goedigheid; mildheid; toegevendheid; tolerantie; verdraagzaamheid; welwillendheid

Verwandte Wörter für "toegeeflijkheid":

toegeeflijk

toegeeflijkheid form of toegeeflijk:

toegeeflijk Adjektiv

toegeeflijk (meegaand; inschikkelijk; soepel; gewillig; gedwee; toegevend)
indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; obediente; flexible; complaciente; dócil; elástico
- indulgente Adjektiv
- dúctil Adjektiv
- manejable Adjektiv
- condescendiente Adjektiv
- obsequioso Adjektiv
- obediente Adjektiv
- flexible Adjektiv
- complaciente Adjektiv
- dócil Adjektiv
- elástico Adjektiv

Übersetzung Matrix für toegeeflijk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
elástico		elastiek
flexible		elektriciteitsdraad; snoer; snoertje
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
complaciente	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	aangenaam; aardig; amicaal; attent; bedaard; behulpzaam; bereidvaardig; bereidwillig; dienstbaar; dienstvaardig; dienstwillig; gedienstig; gedwee; gelijkmoedig; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; inschikkelijk; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; meegaand; mild; onbewogen; onderworpen; op een aardige manier; plezierig; rustig; sereen; tegemoetkomend; toeschietelijk; verplichtend; volgzaam; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; vriendschappelijk; welwillend; willig; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
condescendiente	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend
dócil	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	buigzaam; flexibel; gedwee; gelaten; kneedbaar; lijdzaam; meegaand; onderworpen; soepel; tam; volgzaam; vormbaar
dúctil	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	buigbaar; flexibel; gedwee; meegaand; onderworpen; soepel; tam; volgzaam
elástico	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	buigbaar; buigzaam; elastisch; flexibel; kneedbaar; lenig; meegaand; plooibaar; rekbaar; soepel; veerkrachtig; verend; vormbaar; vouwbaar
flexible	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	buigbaar; buigzaam; elastisch; flexibel; kneedbaar; lenig; meegaand; plooibaar; rekbaar; soepel; veerkrachtig; verend; vormbaar; vouwbaar
indulgente	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	barmhartig; behulpzaam; bereidvaardig; bereidwillig; clement; edelmoedig; gedienstig; geduldig; gedwee; genaderijk; genereus; goedgeefs; goedhartig; gul; inschikkelijk; kalm afwachtend; lankmoedig; mak; meegaand; mild; onbekrompen; onderworpen; op een aardige manier; royaal; ruimhartig; scheutig; vergevend; verplichtend; volgzaam; vriendelijk; vrijgevig; welwillend; zacht; zachtaardig
manejable	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	bruikbare; buigzaam; eenvoudig te bedienen; flexibel; gemakkelijk te hanteren; handelbaar; handig; handzaam; hanteerbaar; kneedbaar; makkelijk in het gebruik; meegaand; nuttig; plooibaar; soepel; vormbaar; vouwbaar; wendbaar
obediente	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	braaf; deugdzaam; dienstbaar; eerlijk; fideel; gedienstig; gehoorzaam; kneedbaar; lief; openhartig; oprecht; rondborstig; slaafs; tam; trouwhartig; volgzaam; voorbeeldig; vormbaar; zoet
obsequioso	gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend	behulpzaam; bereidwillig; dienstwillig; gedienstig; gehoorzaam; inschikkelijk; voorkomend

Verwandte Wörter für "toegeeflijk":

toegeeflijkheid, toegeeflijker, toegeeflijkere, toegeeflijke

Wiktionary Übersetzungen für toegeeflijk:

Cross Translation:

From	To	Via
• toegeeflijk	→ tolerante; laxo	↔ lenient — tolerant; not strict

Computerübersetzung von Drittern: