Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze spruiten

übersetze spruiten von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. spruiten:
  2. spruit:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für spruiten (Niederländisch) ins Spanisch

spruiten:

spruiten Verb (spruit, sproot, sproten, gesproten)

  1. spruiten (uitschieten plantkunde; uitschieten)
    descender de; ser originario de; derivar de; proceder de
  2. spruiten (voortspruiten)
    provenir de; proceder de; derivar de; descender de; brotar de; ser originario de
  3. spruiten (afstammen; voortkomen; afkomstig zijn; stammen; ontspruiten)
    ser originario de; derivarse de; descender de; brotar

Konjugationen für spruiten:

o.t.t.
  1. spruit
  2. spruit
  3. spruit
  4. spruiten
  5. spruiten
  6. spruiten
o.v.t.
  1. sproot
  2. sproot
  3. sproot
  4. sproten
  5. sproten
  6. sproten
v.t.t.
  1. ben gesproten
  2. bent gesproten
  3. is gesproten
  4. zijn gesproten
  5. zijn gesproten
  6. zijn gesproten
v.v.t.
  1. was gesproten
  2. was gesproten
  3. was gesproten
  4. waren gesproten
  5. waren gesproten
  6. waren gesproten
o.t.t.t.
  1. zal spruiten
  2. zult spruiten
  3. zal spruiten
  4. zullen spruiten
  5. zullen spruiten
  6. zullen spruiten
o.v.t.t.
  1. zou spruiten
  2. zou spruiten
  3. zou spruiten
  4. zouden spruiten
  5. zouden spruiten
  6. zouden spruiten
diversen
  1. spruit!
  2. spruitt!
  5. gesproten
  6. spruitend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spruiten [het ~] Nomen

  1. het spruiten (afstammen)
    el vástagos

spruiten [de ~] Nomen, Plural

  1. de spruiten (stekken; scheuten; schoten)
    la punzada; el pinchazos

Übersetzung Matrix für spruiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pinchazos scheuten; schoten; spruiten; stekken
punzada scheuten; schoten; spruiten; stekken injectie; inspuiting; prik; spuitje
vástagos afstammen; spruiten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brotar afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen borrelen; conveniëren; deugen; geschikt zijn; omhoog schieten; op vuur pruttelen; opschieten; passen; passend zijn; pruttelen; smoren; stoffen; sudderen; uit de grond schieten; uit ei kruipen; uitkomen; wellen
brotar de spruiten; voortspruiten
derivar de spruiten; uitschieten; uitschieten plantkunde; voortspruiten
derivarse de afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen bewaarheid worden; blijken; uitkomen
descender de afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; uitschieten; uitschieten plantkunde; voortkomen; voortspruiten
proceder de spruiten; uitschieten; uitschieten plantkunde; voortspruiten voortvloeien uit
provenir de spruiten; voortspruiten
ser originario de afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; uitschieten; uitschieten plantkunde; voortkomen; voortspruiten

Verwandte Wörter für "spruiten":


Wiktionary Übersetzungen für spruiten:

Cross Translation:
FromToVia
• spruiten → col de Bruselas ↔ Brussels sprout — vegetable

spruit:

spruit [de ~] Nomen

  1. de spruit (stekje; scheut; loot)
    el brote; el vástago
  2. de spruit (plantestekje; scheut; jonge plant; schoot; stek)
    la cepa; el esqueje; el mugrón; el brote

Übersetzung Matrix für spruit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brote jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje opwellen; rank; uitloper
cepa jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek boomstronk; heetbloedigheid; stobbe; stronk; volbloedigheid
esqueje jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek stekkie
mugrón jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek
vástago loot; scheut; spruit; stekje lid; lul; penis; piemel; pik; roede

Verwandte Wörter für "spruit":


Wiktionary Übersetzungen für spruit:

Cross Translation:
FromToVia
• spruit → brote; retoño ↔ sprout — new growth on a plant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0325 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden