Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze merendeels

übersetze merendeels von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. merendeels:
  2. merendeel:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für merendeels (Niederländisch) ins Spanisch

merendeels:

merendeels adv

  1. merendeels (voor het grootste gedeelte)
    mayoritariamente; en gran parte; en la mayoría
  2. merendeels (grotendeels; goeddeels)
    mayormente; mayoritariamente; en su mayor parte; en gran parte; en la mayoría; en su mayoría
  3. merendeels (doorgaans; meestal; algemeen; )
    en general; generalmente; habitualmente; en su mayoría; mayoritariamente; comúnmente; ordinariamente; por lo común; en la mayoría
  4. merendeels (grootste gedeelte)
    la mayoría; la mayor parte

Übersetzung Matrix für merendeels:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comúnmente algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen alledaags; courant; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; niets bijzonders; normaal; onedel; ordinair
en general algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen algemeen; als regel; doorgaans; gemeenlijk; generaal; gewoonlijk; globaal; in het algemeen; meestal; over het geheel; vaak; veelal
en gran parte goeddeels; grotendeels; merendeels; voor het grootste gedeelte
en la mayoría algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; goeddeels; grotendeels; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen; voor het grootste gedeelte doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
en su mayor parte goeddeels; grotendeels; merendeels
en su mayoría algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; goeddeels; grotendeels; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
generalmente algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen doodgewoon; doorgaans; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gemeenlijk; gewoon; gewoonlijk; meestal; normaal; vaak; veelal
habitualmente algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen doodgewoon; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; geregeld; gewoon; met vast ritme; normaal; regelmatig; veel
la mayor parte grootste gedeelte; merendeels meerendeels; meeste; merendeel
la mayoría grootste gedeelte; merendeels meerendeels; meeste
mayoritariamente algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; goeddeels; grotendeels; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen; voor het grootste gedeelte doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
mayormente goeddeels; grotendeels; merendeels
ordinariamente algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
por lo común algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen doodgewoon

Verwandte Wörter für "merendeels":


merendeel:

merendeel [het ~] Nomen

  1. het merendeel
    la mayoría; la mayor parte
  2. het merendeel (grootste deel; gros; meerderheid)
    la mayoría; la mayor parte; el grueso

merendeel Adjektiv

  1. merendeel
    la mayor parte

Übersetzung Matrix für merendeel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grueso grootste deel; gros; meerderheid; merendeel force majeure; overmacht
mayor parte grootste deel; gros; meerderheid; merendeel force majeure; overmacht
mayoría grootste deel; gros; meerderheid; merendeel force majeure; meerdere; overmacht; superieur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grueso afgesloten; corpulent; dicht; dik; dikachtig; gesloten; gezet; grof; grofgebouwd; grofkorrelig; lijvig; lomp; ruw; schofterig; toe; vet; vettig; zwaar van lijf; zwaarlijvig
la mayor parte merendeel grootste gedeelte; meerendeels; meeste; merendeels

Verwandte Wörter für "merendeel":


Wiktionary Übersetzungen für merendeel:

Cross Translation:
FromToVia
• merendeel → mayoría ↔ majority — more than half
• merendeel → mayoría ↔ majorité — pluralité des votants, des suffrages, dans une assemblée délibérante, dans un corps politique.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0732 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden