Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze kronkel

übersetze kronkel von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kronkel:
  2. kronkelen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kronkel (Niederländisch) ins Spanisch

kronkel:

kronkel [de ~ (m)] Nomen

  1. de kronkel (lusvormige kromming; lus; knoop; kink; draai)
    el nudo corredizo; el enlace; el lazo

kronkel [de ~ (m)] Nomen

  1. de kronkel (kromming; bocht; ronding; draai)
    la curva; la vuelta; el cimbreo; el arco; la revuelta; la curvatura
  2. de kronkel (verdraaiing; twist; draai)
    la tergiversación; la distorsión; el retorcimiento; el falseamiento

Übersetzung Matrix für kronkel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arco bocht; draai; kromming; kronkel; ronding bocht; boog; draai; handboog; kromme; kromming; kromte; strijkboog; uitbouw; welving
cimbreo bocht; draai; kromming; kronkel; ronding
curva bocht; draai; kromming; kronkel; ronding bocht; bochten; bolling; boog; buiging; draai; draaiing; handboog; kromme; kromming; kromte; kurven; richtingsverandering; ronding; uitbouw; welving; wending; zwenking
curvatura bocht; draai; kromming; kronkel; ronding boog; buiging; draaiing; kromheid; kromme; kromming
distorsión draai; kronkel; twist; verdraaiing
enlace draai; kink; knoop; kronkel; lus; lusvormige kromming aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; akkoord; alliantie; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; connectie; contact; federatie; gebondenheid; gegevensbinding; genootschap; het gebonden zijn; koppeling; liaison; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; schakel; sociëteit; soos; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; vereniging; verhouding
falseamiento draai; kronkel; twist; verdraaiing
lazo draai; kink; knoop; kronkel; lus; lusvormige kromming band; boekdeel; deel; geluidsniveau; haarband; haarlint; lint; ophanglus; volume; werpkoord
nudo corredizo draai; kink; knoop; kronkel; lus; lusvormige kromming
retorcimiento draai; kronkel; twist; verdraaiing
revuelta bocht; draai; kromming; kronkel; ronding buiging; draaiing; kromming; oproer; opstand; opstootje; rebellie; rel; tegenstand; verzet; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht; weerstand
tergiversación draai; kronkel; twist; verdraaiing
vuelta bocht; draai; kromming; kronkel; ronding achterkant; achterstel; achterzijde; cirkel; dagtocht; draai; draaicirkel; excursie; inversie; keer; keerpunt; keerzijde; kering; kleingeld; kring; leuning; omdraaiing; omkering; omkering van de woordvolgorde; ommedraai; ommekeer; omwenteling; onaangename zijde; rentree; revolutie; rondje; rondtocht; rondwandeling; rug; rugleuning; rugstuk; rugzijde; terugkomst; terugrit; terugtocht; terugweg; thuiskomst; toer; totale verandering; uitstapje; wending; wisselgeld; zwenking

Verwandte Wörter für "kronkel":

  • kronkelen, kronkels, kronkeltje, kronkeltjes

kronkelen:

kronkelen Verb (kronkel, kronkelt, kronkelde, kronkelden, gekronkeld)

  1. kronkelen (herhaald krommen; twisten)
    serpentear; torcerse; retorcerse; enroscarse

Konjugationen für kronkelen:

o.t.t.
  1. kronkel
  2. kronkelt
  3. kronkelt
  4. kronkelen
  5. kronkelen
  6. kronkelen
o.v.t.
  1. kronkelde
  2. kronkelde
  3. kronkelde
  4. kronkelden
  5. kronkelden
  6. kronkelden
v.t.t.
  1. heb gekronkeld
  2. hebt gekronkeld
  3. heeft gekronkeld
  4. hebben gekronkeld
  5. hebben gekronkeld
  6. hebben gekronkeld
v.v.t.
  1. had gekronkeld
  2. had gekronkeld
  3. had gekronkeld
  4. hadden gekronkeld
  5. hadden gekronkeld
  6. hadden gekronkeld
o.t.t.t.
  1. zal kronkelen
  2. zult kronkelen
  3. zal kronkelen
  4. zullen kronkelen
  5. zullen kronkelen
  6. zullen kronkelen
o.v.t.t.
  1. zou kronkelen
  2. zou kronkelen
  3. zou kronkelen
  4. zouden kronkelen
  5. zouden kronkelen
  6. zouden kronkelen
en verder
  3. is gekronkeld
  6. zijn gekronkeld
diversen
  1. kronkel!
  2. kronkelt!
  5. gekronkeld
  6. kronkelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kronkelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enroscarse herhaald krommen; kronkelen; twisten
retorcerse herhaald krommen; kronkelen; twisten
serpentear herhaald krommen; kronkelen; twisten deinen; fluctueren; golven; in kringetjes ronddraaien; kringelen; omwisselen; rondslingeren; slingeren; variëren; wiegelen; wisselen
torcerse herhaald krommen; kronkelen; twisten

Verwandte Wörter für "kronkelen":


Wiktionary Übersetzungen für kronkelen:

kronkelen
verb
  1. in veel bochten lopen of bewegen
Cross Translation:
FromToVia
• kronkelen → curvar; serpentear ↔ mäandern — Geographie: (bezogen auf Flüsse, Bäche) einen gewundenen Verlauf wie der Mäander aufweisen, sich in Mäanderform bewegen
• kronkelen → contorsionar ↔ writhe — to twist or contort the body







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0323 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden