Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kosten:
  2. kost:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for kosten:
    • costar, cuestar, cuestan


Niederländisch

Detailübersetzungen für kosten (Niederländisch) ins Spanisch

kosten:

kosten [de ~] Nomen, Plural

  1. de kosten (leges; belasting; heffing)
    la costas; el coste; el gastos; el costo; la expensas; el costes; la tasa; el recargo; la imposición; la recaudación; el derechos; la exacción
  2. de kosten (onkosten; uitgaven; kost; uitgaaf)
    el gastos
  3. de kosten
    el coste

Übersetzung Matrix für kosten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
costas belasting; heffing; kosten; leges gerechtskosten; juridische kosten; proceskosten
coste belasting; heffing; kosten; leges kostprijs; productiekosten; vervaardigingskosten
costes belasting; heffing; kosten; leges
costo belasting; heffing; kosten; leges
derechos belasting; heffing; kosten; leges
exacción belasting; heffing; kosten; leges
expensas belasting; heffing; kosten; leges eerbewijs; prijs
gastos belasting; heffing; kost; kosten; leges; onkosten; uitgaaf; uitgaven besteding; eerbewijs; gelduitgave; prijs; spijsverteringen; uitgaaf; uitgave; verteringen
imposición belasting; heffing; kosten; leges belasting; belegging; bepalen; beschikken; forceren; geldbelegging; inlay; inleg; inlegging; inlegsel; investering; opdringen; oplegging; overheidsbelasting; storting; verordenen; voorschrijven
recargo belasting; heffing; kosten; leges opcenten
recaudación belasting; heffing; kosten; leges belasting; cheque verzilveren; collecte; incassering; incasso; inkomst; innen; inning; invordering; inzameling; kwitantie; ontvangstbewijs; overheidsbelasting; recette; reçu; verzilvering; vordering
tasa belasting; heffing; kosten; leges belasting; overheidsbelasting; richtgetal
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bedragen; vergen

Verwandte Wörter für "kosten":


Synonyms for "kosten":


Antonyme für "kosten":


Verwandte Definitionen für "kosten":

  1. hoeveel geld je ervoor moet betalen1
    • hoeveel kost dit horloge?1
  2. wat het vraagt1
    • opstaan kost veel moeite1

Wiktionary Übersetzungen für kosten:

kosten
verb
  1. voor een bepaalde prijs te koop zijn

Cross Translation:
FromToVia
kosten costar cost — to incur a charge, a price
kosten costar coutervaloir tel ou tel prix d’achat.
kosten costar coûtervaloir tel ou tel prix d’achat.

kost:

kost [de ~ (m)] Nomen

  1. de kost (spijziging; voeding; voedsel; eten)
    la alimentación; la comida; la nutrición; el alimento; el alimentos
  2. de kost (onkosten; kosten; uitgaven; uitgaaf)
    el gastos
  3. de kost (onderhoudsgeld; onderhoud; voedsel)

Übersetzung Matrix für kost:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alimentación eten; kost; spijziging; voeding; voedsel eetwaren; eten; leeftocht; levensmiddelen; proviand; spijs; voeding; voedsel
alimento eten; kost; spijziging; voeding; voedsel gerecht; leeftocht; levensmiddelen; schotel
alimentos eten; kost; spijziging; voeding; voedsel alimentatie; alimentaties; eetwaren; eten; leeftocht; levensmiddelen; proviand; spijs; voeding; voedingsmiddelen; voedsel
comida eten; kost; spijziging; voeding; voedsel diner; eetwaren; eten; gerecht; leeftocht; levensmiddelen; maal; maaltijd; proviand; schotel; spijs; voeding; voedsel
dinero de manutención kost; onderhoud; onderhoudsgeld; voedsel
gastos kost; kosten; onkosten; uitgaaf; uitgaven belasting; besteding; eerbewijs; gelduitgave; heffing; kosten; leges; prijs; spijsverteringen; uitgaaf; uitgave; verteringen
nutrición eten; kost; spijziging; voeding; voedsel eetwaren; eten; leeftocht; levensmiddelen; proviand; spijs; voeding; voedingsmiddelen; voedsel
- eten

Verwandte Wörter für "kost":


Synonyms for "kost":


Verwandte Definitionen für "kost":

  1. wat je bij de maaltijd tot je neemt1
    • boerenkool is stevige kost1
  2. wat je ervoor moet betalen1
    • de kosten van levensmiddelen zijn hoog1
  3. wat je nodig hebt om te kunnen leven1
    • hij verdient de kost voor zijn gezin1

Wiktionary Übersetzungen für kost:


Cross Translation:
FromToVia
kost costo cost — amount of money, time, etc.
kost alimento aliment — Ce qui se manger et servir à entretenir la vie.
kost costo coût — Ce qu’une chose coûte
kost alimento; plato; manjar nourriturealiment.
kost pradera; dehesa; prado; pastizal; alimento; forraje; pasto verde pâture — éleva|fr nourriture des bêtes, des oiseaux, des poissons.

Verwandte Übersetzungen für kosten