Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze knecht

übersetze knecht von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. knecht:
  2. knechten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für knecht (Niederländisch) ins Spanisch

knecht:

knecht [de ~ (m)] Nomen

  1. de knecht (bediende)
    el yunta; el sirviente; el gañán; el peón; el criado
  2. de knecht (dienstknecht; dienaar)
    el siervo; el sirviente; el criado; la asistencia; el peón; el servidor; el auxilio; el gañán; el ayudante
  3. de knecht (hulpje)
    el ayudante; la ayuda
  4. de knecht (boerenknecht)
    el mozo de labranza

Übersetzung Matrix für knecht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asistencia dienaar; dienstknecht; knecht aanwezigheid; assistentie; bediening; bijstand; coöperatie; dienstbetoon; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlenen; hulpverlening; leniging; maatschappelijke hulpverlening; medewerking; ondersteuning; poetsvrouw; presentie; schoonmaakster; service; sociale bijstand; steun; support; uitserveren; verschaffing; verzorging; voorziening; werkeloosheidsuitkering; werkster; zorg
auxilio dienaar; dienstknecht; knecht assistent; assistentie; bediening; bijstand; dienstbetoon; dienstverlening; handreiking; helper; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; leniging; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; secondant; service; steun; support; uitserveren
ayuda hulpje; knecht assistent; assistentie; bediening; bijstand; dienst; dienstbetoon; dienstverlening; handreiking; helper; hulp; hulpbetoon; hulpjes; hulpverlening; kerkviering; leniging; loopjongens; maatschappelijke hulpverlening; medewerking; mis; ondersteuning; poetsvrouw; schoonmaakster; schoor; schraag; secondant; service; sociale bijstand; steun; support; uitserveren; werkeloosheidsuitkering; werkster
ayudante dienaar; dienstknecht; hulpje; knecht arbeider; arbeidskracht; assistent; assistente; bijstand; helper; hulp; hulpjes; kantoorbediende; klerk; loopjongens; maatschappelijke hulpverlening; medeplichtige; medeverantwoordelijke; medewerker; medewerkster; ondersteuning; personeelslid; secondant; steun; werkkracht; werknemer
criado bediende; dienaar; dienstknecht; knecht butler; herenknecht; huisbediende; huisjongen; huisknecht; jongmaat; kamerbediende; kamerdienaar; leerknecht; maatje; pupil
gañán bediende; dienaar; dienstknecht; knecht assistent; helper; huisknecht; hulp; jongmaat; leerknecht; maatje; pupil; secondant
mozo de labranza boerenknecht; knecht
peón bediende; dienaar; dienstknecht; knecht arbeider; butler; herenknecht; huisknecht; jongmaat; kamerbediende; kamerdienaar; leerknecht; maatje; ongeschoold arbeider; pion; pupil; wegwerkers; werker; werkkracht; werkman
servidor dienaar; dienstknecht; knecht assistent; helper; hulp; knechtje; netwerkserver; secondant; server
siervo dienaar; dienstknecht; knecht horige; lijfeigene; slaaf
sirviente bediende; dienaar; dienstknecht; knecht assistent; helper; huisknecht; hulp; hulp in de huishouding; jongmaat; leerknecht; maatje; pupil; schoonmaakster; secondant; werkster
yunta bediende; knecht groep van twee of meer; jongmaat; koppel; leerknecht; maatje; pupil; span; stel
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayuda help; online-Help
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
siervo afhankelijk; horig

Verwandte Wörter für "knecht":


Wiktionary Übersetzungen für knecht:

knecht
noun
  1. iemand die in dienst is van met name een boer
Cross Translation:
FromToVia
• knecht → mozo ↔ knave — archaic: any male servant
• knecht → criado ↔ menial — domestic servant
• knecht → criado; sirviente; criada ↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
• knecht → criado; sirviente ↔ serviteur — Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.

knecht form of knechten:

knechten Verb (knecht, knechtte, knechtten, geknecht)

  1. knechten
    subyugar; someter; avasallar

Konjugationen für knechten:

o.t.t.
  1. knecht
  2. knecht
  3. knecht
  4. knechten
  5. knechten
  6. knechten
o.v.t.
  1. knechtte
  2. knechtte
  3. knechtte
  4. knechtten
  5. knechtten
  6. knechtten
v.t.t.
  1. heb geknecht
  2. hebt geknecht
  3. heeft geknecht
  4. hebben geknecht
  5. hebben geknecht
  6. hebben geknecht
v.v.t.
  1. had geknecht
  2. had geknecht
  3. had geknecht
  4. hadden geknecht
  5. hadden geknecht
  6. hadden geknecht
o.t.t.t.
  1. zal knechten
  2. zult knechten
  3. zal knechten
  4. zullen knechten
  5. zullen knechten
  6. zullen knechten
o.v.t.t.
  1. zou knechten
  2. zou knechten
  3. zou knechten
  4. zouden knechten
  5. zouden knechten
  6. zouden knechten
en verder
  1. ben geknecht
  2. bent geknecht
  3. is geknecht
  4. zijn geknecht
  5. zijn geknecht
  6. zijn geknecht
diversen
  1. knecht!
  2. knecht!
  5. geknecht
  6. knechtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

knechten [het ~] Nomen

  1. het knechten
    el subyugar; el someter

Übersetzung Matrix für knechten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
someter knechten
subyugar knechten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avasallar knechten
someter knechten aanbieden; indienen; kleinkrijgen; onder gezag brengen; onderwerpen
subyugar knechten beheersen; heersen over; machtiger zijn; onder gezag brengen; onderwerpen; overheersen

Verwandte Wörter für "knechten":


Wiktionary Übersetzungen für knechten:

Cross Translation:
FromToVia
• knechten → avasallar; esclavizar ↔ asservir — réduire une nation à la servitude.
• knechten → someter ↔ soumettre — réduire, ranger sous la puissance, sous l’autorité, mettre dans un état de dépendance.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0890 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden