Niederländisch

Detailübersetzungen für heelheid (Niederländisch) ins Spanisch

heelheid:


Verwandte Wörter für "heelheid":


heel:

heel Adjektiv

  1. heel (intact; gaaf)
    muy bien; en buen estado; completo; perfecto; total; intacto; por completo; en orden
  2. heel (hele)

Übersetzung Matrix für heel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
total alles; complete som; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaalbedrag; totaliteit; volkomenheid; volledige bedrag; volledigheid; voltalligheid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completo gaaf; heel; hele; intact af; afgedaan; afgelopen; algeheel; beëindigd; compleet; faliekant; finaal; fulltime; gedaan; gepleegd; gereed; gevuld; geëindigd; hartstikke; helemaal; klaar; kompleet; onverkort; opgevuld; over; plenair; totaal; uit; vierkant; vol; voleindigd; volgestopt; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt; voltallig; voltooid; volwaardig; voorbij
- compleet; geheel; vol; volledig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- helemaal
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entero geheel getal
- totaal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completamente heel; hele algeheel; compleet; faliekant; finaal; fulltime; hartstikke; helemaal; kompleet; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt; voluit
del todo heel; hele compleet; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; totaal; vierkant; volledig; volstrekt
en buen estado gaaf; heel; intact onbeschadigd
en orden gaaf; heel; intact fatsoenlijk; netjes; op orde; ordentelijk
enteramente heel; hele algeheel; compleet; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; kompleet; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
entero heel; hele algeheel; compleet; faliekant; finaal; gaaf; hartstikke; helemaal; kompleet; nieuw; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeschadigd; ongebruikt; ongeopend; onverkort; onverzwakt; pas gekocht; puntgaaf; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
intacto gaaf; heel; intact gaaf; maagdelijk; onaangebroken; onaangeraakt; onaangeroerd; onaangetast; onbedorven; onbeschadigd; ongebruikt; ongeopend; ongerept; onverflauwd; onverkort; onverminderd; onverzwakt; puntgaaf; puur; schadeloos; virginaal; zuiver
muy bien gaaf; heel; intact opperbest
perfecto gaaf; heel; intact af; afgedaan; afgelopen; feilloos; foutloos; gaaf; gelikt; gereed; geëindigd; hoogwaardig; ideaal; klaar; maagdelijk; mieters; onaangeraakt; onaangetast; ongerept; over; patent; perfect; perfekt; picobello; piekfijn; prima; puntgaaf; puur; schitterend; tiptop; tof; uit; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; virginaal; volmaakt; voltooid; voorbij; voortreffelijk; zuiver
por completo gaaf; heel; hele; intact algeheel; compleet; faliekant; finaal; fulltime; hartstikke; helemaal; kompleet; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
total gaaf; heel; intact absoluut; algeheel; compleet; faliekant; finaal; grondig; hartstikke; helemaal; in het geheel; integraal; kompleet; onverdeeld; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
totalmente heel; hele absoluut; algeheel; alleszins; compleet; enenmale; faliekant; finaal; fulltime; grondig; hartstikke; helemaal; in alle opzichten; in het geheel; kompleet; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt

Verwandte Wörter für "heel":

  • heelheid

Synonyms for "heel":


Antonyme für "heel":


Verwandte Definitionen für "heel":

  1. erg, zeer1
    • daar ben ik heel blij mee1
  2. zonder dat er iets ontbreekt1
    • deze puzzel is nog heel1
  3. niet gebroken, gebarsten of gescheurd1
    • alle kopjes zijn stuk, maar die ene is nog heel1

Wiktionary Übersetzungen für heel:

heel
adverb
  1. in hoge mate

Cross Translation:
FromToVia
heel todo; toda all — throughout the whole of (a stated period of time)
heel muy very — to a high degree
heel muy way — very
heel entero whole — entire
heel muy sehrSteigerung eines Adjektivs oder Adverbs ohne Vergleich: in hohem Maße, besonders
heel mucho; tanta sehrSteigerung eines Verbs
heel completo; entero; todo; total; lleno; pleno entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
heel enteramente; completamente entièrement — D'une manière entière.