Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. haantje:
  2. haan:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für haantje (Niederländisch) ins Spanisch

haantje:

haantje [het ~] Nomen

  1. het haantje (macho)
    el gallo; el macho; el gatillo; el lanzamiento de martillo
  2. het haantje (kleine haan)
    el gallo; el gallito
  3. het haantje (branieschopper)
    el fanfarrón
  4. het haantje (jong mannelijk hoen)
    el gallito
  5. het haantje (ruziemaker; vechter; kemphaan; )
    el matón; el alterador; el combatiente; el batallador

Übersetzung Matrix für haantje:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterador haantje; kemphaan; ruziemaker; ruziezoeker; twiststoker; twistzoeker; vechter
batallador haantje; kemphaan; ruziemaker; ruziezoeker; twiststoker; twistzoeker; vechter kampvechter; krijger; strijder; vechter
combatiente haantje; kemphaan; ruziemaker; ruziezoeker; twiststoker; twistzoeker; vechter kampvechter; krijger; strijder; vechter
fanfarrón branieschopper; haantje blaaskaak; bluffer; charlatan; dikdoener; dikdoeners; geurmaker; grootspreker; hol vat; kwakzalver; leeg vat; opschepper; opscheppers; opsnijder; patser; pocher; praalhans; praatjesmakers; showbink; snoever; snoevers; windbuil; windbuilen; wonderdokter
gallito haantje; jong mannelijk hoen; kleine haan haan; haantje de voorste; haantje-de-voorste; haantjes de voorste; mannelijk hoen
gallo haantje; kleine haan; macho haan; haantjes de voorste; mannelijk hoen; windhaan
gatillo haantje; macho haan; slagpin; trekker van vuurwapen
lanzamiento de martillo haantje; macho hamerwerpen; kogelslingeren
macho haantje; macho gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent
matón haantje; kemphaan; ruziemaker; ruziezoeker; twiststoker; twistzoeker; vechter bullebak; bullebijter; houwdegen; ijzervreter; kemphaan; knokker; krachtpatser; messentrekker; rouwdouwer; ruziezoeker; sabreur; vechtersbaas; vechtjas; vuurvreter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterador ruziezoekend
batallador strijdlustig; strijdvaardig; vechtlustig
fanfarrón aanstellerig; brallerig; dikdoenerig; gekunsteld; grootsprakerig; grootsprakig; opschepperig; pocherig; snoevend

Verwandte Wörter für "haantje":


haan:

haan [de ~ (m)] Nomen

  1. de haan (trekker van vuurwapen)
    el gatillo
  2. de haan (mannelijk hoen)
    el gallito; el gallo

Übersetzung Matrix für haan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gallito haan; mannelijk hoen haantje; haantje de voorste; haantje-de-voorste; haantjes de voorste; jong mannelijk hoen; kleine haan
gallo haan; mannelijk hoen haantje; haantjes de voorste; kleine haan; macho; windhaan
gatillo haan; trekker van vuurwapen haantje; macho; slagpin

Verwandte Wörter für "haan":


Wiktionary Übersetzungen für haan:

haan
noun
  1. mannelijk dier bij de hoenderachtige vogels

Cross Translation:
FromToVia
haan gallo cock — male chicken or other gallinaceous bird
haan llave lock — firing mechanism of a gun
haan gallo rooster — male domestic fowl
haan gallo Hahn — das männliche Tier verschiedener Vogelarten
haan gallo coq — Gallinacé mâle

Verwandte Übersetzungen für haantje