Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze gier

übersetze gier von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. gier:
  2. gieren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gier (Niederländisch) ins Spanisch

gier:

gier [de ~ (m)] Nomen

  1. de gier (vloeibare mest)
    el buitre; la codicia; la hiena; el estiércol; la avidez; el abono; la avaricia; el fertilizante; el estiércol líquido

Übersetzung Matrix für gier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abono gier; vloeibare mest abonnement; beer; compensatie; grote man; intekening; jaarkaart; mest; meststof; subscriptie; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie
avaricia gier; vloeibare mest geldzucht; gierigheid; gretigheid; hebberigheid; hebgier; hebzucht; krenterigheid; schraapzucht; schraperigheid; vrekkigheid
avidez gier; vloeibare mest gierigheid; gretigheid; hebberigheid; hebzucht; inhaligheid; krenterigheid; schraapzucht; schraperigheid; vrekkigheid
buitre gier; vloeibare mest klaploper; parasiet; profiteur; uitvreter
codicia gier; vloeibare mest gierigheid; gretigheid; hebberigheid; hebzucht; krenterigheid; schraapzucht; schraperigheid; vrekkigheid
estiércol gier; vloeibare mest drek; kak; mest; poep; schijt; stront
estiércol líquido gier; vloeibare mest mest
fertilizante gier; vloeibare mest kunstmest
hiena gier; vloeibare mest gierigheid; hyena; krenterigheid; vrekkigheid

Verwandte Wörter für "gier":


Wiktionary Übersetzungen für gier:

Cross Translation:
FromToVia
• gier → buitre; gallinazo ↔ Geier — Ornithologie: ein Raubvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier (Aegypiinae) und/oder der Familie Neuweltgeier (Cathartidae)
• gier → buitre; tai; gushu ↔ vulture — bird
• gier → buitre ↔ vautour — zoologie|fr gros oiseau de proie, à tête et à col nus.

gieren:

gieren Verb (gier, giert, gierde, gierden, gegierd)

  1. gieren (het land gieren)
    abonar
  2. gieren (hard lachen)
    estercolar; abonar; fertilizar

Konjugationen für gieren:

o.t.t.
  1. gier
  2. giert
  3. giert
  4. gieren
  5. gieren
  6. gieren
o.v.t.
  1. gierde
  2. gierde
  3. gierde
  4. gierden
  5. gierden
  6. gierden
v.t.t.
  1. heb gegierd
  2. hebt gegierd
  3. heeft gegierd
  4. hebben gegierd
  5. hebben gegierd
  6. hebben gegierd
v.v.t.
  1. had gegierd
  2. had gegierd
  3. had gegierd
  4. hadden gegierd
  5. hadden gegierd
  6. hadden gegierd
o.t.t.t.
  1. zal gieren
  2. zult gieren
  3. zal gieren
  4. zullen gieren
  5. zullen gieren
  6. zullen gieren
o.v.t.t.
  1. zou gieren
  2. zou gieren
  3. zou gieren
  4. zouden gieren
  5. zouden gieren
  6. zouden gieren
diversen
  1. gier!
  2. giert!
  5. gegierd
  6. gierend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für gieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abonar gieren; hard lachen; het land gieren bemesten
estercolar gieren; hard lachen bemesten; mesten; vetmesten
fertilizar gieren; hard lachen bemesten; mesten; vetmesten

Verwandte Wörter für "gieren":


Wiktionary Übersetzungen für gieren:

Cross Translation:
FromToVia
• gieren → relinchar ↔ wiehern — äußern, rufen (eines Pferdes)
• gieren → adelantar; mejorar; abonar ↔ amender — corriger, améliorer, rendre meilleur.
• gieren → gritar; rebuznar; balar; ladrar ↔ crier — jeter un ou plusieurs cris.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0270 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden