Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze flagrant

übersetze flagrant von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

flagrant:
- obvio; evidente; claro; inequívoco; más claro que el agua; flagrante
Wiktionary:
- flagrant → flagrante

Niederländisch

Detailübersetzungen für flagrant (Niederländisch) ins Spanisch

flagrant:

flagrant Adjektiv

flagrant (zo klaar als een klontje; duidelijk; overduidelijk; zonneklaar)
obvio; evidente; claro; inequívoco; más claro que el agua
- obvio Adjektiv
- evidente Adjektiv
- claro Adjektiv
- inequívoco Adjektiv
- más claro que el agua Adjektiv
flagrant (op heterdaad)
inequívoco; flagrante
- inequívoco Adjektiv
- flagrante Adjektiv

Übersetzung Matrix für flagrant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claro		helderheid; klaarheid; lichtsterkte
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claro	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	'tuurlijk; aanschouwelijk; algemeen begrijpbaar; allicht; begrepen; begrijpelijk; bevatbaar; bevattelijk; bijgevolg; blank; bleek; cru; direct; doorgrond; doorzien; duidelijk; dus; echt; eenduidig; gevat; gewoonweg; helder; herkenbaar; heus; inzichtelijk; klaar; klaar als een klontje; klare; klinkklaar; kuis; licht; lichtgevend; logisch; lumineus; natuurlijk; net; niet donker; onbewimpeld; onbewolkt; ondubbelzinnig; ongelakt; onmiskenbaar; onomwonden; onontkomelijk; onverbloemd; onverholen; onvermengd; onversneden; open; openhartig; openlijk; oprecht; overduidelijk; overzichtelijk; pips; pure; puur; recht door zee; rechttoe; rechttoe rechtaan; regelrecht; rein; ronduit; scherpzinnig; schoon; schrander; slim; snedig; uiteraard; uitgeslapen; vanzelfsprekend; verhelderend; verstaanbaar; vrij; vrijelijk; vrijuit; werkelijk; zeker; zonder twijfel; zuiver; zuivere
evidente	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	'tuurlijk; aanschouwelijk; algemeen begrijpbaar; allicht; automatisch; bevatbaar; bijgevolg; blijkbaar; direct; doorgrond; doorzien; duidelijk; dus; eenduidig; helder; kenbaar; klaar als een klontje; klaarblijkelijk; logisch; natuurlijk; netto; onbelast; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; onontkomelijk; overduidelijk; recht door zee; regelrecht; te kennen; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel
flagrante	flagrant; op heterdaad
inequívoco	duidelijk; flagrant; op heterdaad; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	algemeen begrijpbaar; direct; duidelijk; eenduidig; feilloos; foutloos; helder; klaar als een klontje; ondubbelzinnig; overduidelijk; recht door zee; regelrecht; verstaanbaar; zuiver
más claro que el agua	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	duidelijk; helder; klaar als een klontje; overduidelijk
obvio	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	'tuurlijk; allicht; automatisch; bijgevolg; blijkbaar; doorgrond; doorzien; duidelijk; dus; eenduidig; helder; kenbaar; klaar als een klontje; klaarblijkelijk; logisch; natuurlijk; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; onontkomelijk; overduidelijk; te kennen; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel

Verwandte Wörter für "flagrant":

flagranter, flagrantere, flagrantst, flagrantste, flagrante

Verwandte Definitionen für "flagrant":

heel erg duidelijk, niet te ontkennen¹
- dat is een flagrante overtreding van de wet¹

Wiktionary Übersetzungen für flagrant:

Cross Translation:

From	To	Via
• flagrant	→ flagrante	↔ egregious — Exceptional, conspicuous, outstanding, most usually in a negative fashion

¹Muiswerk Woordenboek