| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
complaciente
|
dienstbaar; dienstwillig; willig
|
aangenaam; aardig; amicaal; attent; bedaard; behulpzaam; bereidvaardig; bereidwillig; dienstvaardig; gedienstig; gedwee; gelijkmoedig; gewillig; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; inschikkelijk; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; meegaand; mild; onbewogen; onderworpen; op een aardige manier; plezierig; rustig; sereen; soepel; tegemoetkomend; toegeeflijk; toegevend; toeschietelijk; verplichtend; volgzaam; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; vriendschappelijk; welwillend; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
|
|
docil
|
dienstbaar; gedienstig; slaafs; volgzaam
|
braaf; deugdzaam; lief; voorbeeldig; zoet
|
|
obediente
|
dienstbaar; gedienstig; slaafs; volgzaam
|
braaf; deugdzaam; eerlijk; fideel; gedwee; gehoorzaam; gewillig; inschikkelijk; kneedbaar; lief; meegaand; openhartig; oprecht; rondborstig; soepel; tam; toegeeflijk; toegevend; trouwhartig; voorbeeldig; vormbaar; zoet
|
|
servicial
|
dienstbaar; dienstwillig; willig
|
behulpzaam; bereidvaardig; bereidwillig; dienstvaardig; dienstwillig; gedienstig; inschikkelijk; voorkomend; welwillend
|
|
sumiso
|
dienstbaar; dienstwillig; willig
|
bescheiden; bijkomstig; gedomineerd; geduldig; gedwee; inferieur; kalm afwachtend; meegaand; nederig; niet hoogmoedig; onderdanig aan; ondergeschikt; onderhorig; onderworpen; tam; volgzaam
|