"baat" übersetzt von Niederländische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

baat:
- beneficio; ganancia; provecho; rendimiento; ventaja; medro; utilidad; sueldo; ganga; conveniencia; valía; mérito
baten:
- saldo a favor; dinero ahorrado; saldo positivo; ventajas; provechos
Wiktionary:
- baat → provecho, activo, ingreso
- baat → premio, ganancia, provecho, ventaja, beneficio, interés, importancia
- baten → servir, aprovechar, ser útil
- baten → activos
- baten → ayudar, auxiliar, asistir, socorrer

Niederländisch

Detailübersetzungen für baat (Niederländisch) ins Spanisch

baat:

baat [de ~] Nomen

de baat (profijt; winst; gewin)
el beneficio; la ganancia; el provecho; el rendimiento; la ventaja; el medro; la utilidad; el sueldo; la ganga; la conveniencia; la valía; el mérito
- beneficio [el ~] Nomen
- ganancia [la ~] Nomen
- provecho [el ~] Nomen
- rendimiento [el ~] Nomen
- ventaja [la ~] Nomen
- medro [el ~] Nomen
- utilidad [la ~] Nomen
- sueldo [el ~] Nomen
- ganga [la ~] Nomen
- conveniencia [la ~] Nomen
- valía [la ~] Nomen
- mérito [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für baat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beneficio	baat; gewin; profijt; winst	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; benefiet; boodschap; hoogte van produktie; koop; nut; oogst; opbrengst; product; productiviteit; rendement; uitkomst; voortbrengsel; waarde; winst
conveniencia	baat; gewin; profijt; winst	begeerlijkheid; beleefdheid; beschaafdheid; betamelijkheid; decorum; eerbaarheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; gepastheid; geschiktheid; gevoeglijkheid; keurigheid; kiesheid; netheid; nut; onberispelijkheid; openhartigheid; openheid; opgeruimdheid; oprechtheid; ordelijkheid; properheid; raadzaamheid; rondborstigheid; rondheid; smetteloosheid; verleidelijkheid; voegzaamheid; waarde; welgemanierdheid; wenselijkheid
ganancia	baat; gewin; profijt; winst
ganga	baat; gewin; profijt; winst	aanbieding; buitenkans; buitenkansje; fortuintje; gelukje; gelukkig toeval; koopje; mazzeltje; meevaller; opsteker; spotkoopje; voordeel
medro	baat; gewin; profijt; winst
mérito	baat; gewin; profijt; winst	merite; verdienste; verdienstelijkheid; waarde
provecho	baat; gewin; profijt; winst	heil; hoogte van produktie; nut; nuttigheid; productiviteit; voorspoed; waarde; welzijn
rendimiento	baat; gewin; profijt; winst	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; arbeidsprestatie; boodschap; doorvoer; hoogte van produktie; koop; nut; nuttig effect; nuttigheid; oogst; opbrengst; prestatie; product; productiviteit; rendement; uitkomst; utiliteit; voortbrengsel; waarde; werkprestatie
sueldo	baat; gewin; profijt; winst	arbeidsinkomen; arbeidsloon; beloning; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; ontvangsten; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; vergoeding; wedde
utilidad	baat; gewin; profijt; winst	bruikbaarheid; hoogte van produktie; hulpprogramma; nut; nuttigheid; productiviteit; relevantie; utiliteit; waarde
valía	baat; gewin; profijt; winst
ventaja	baat; gewin; profijt; winst	buitenkans; mazzel; meevaller; meevallertje; nut; nuttigheid; tref; voordeel; voordeeltje

Wiktionary Übersetzungen für baat:

baat

noun

iets met een gunstig effect
- baat → provecho
ontvangen geld
- baat → activo; ingreso

Cross Translation:

From	To	Via
• baat	→ premio	↔ Gewinn — ein Erlös oder Sachwert aus Spiel, Wetten, Lotto und Ähnlichem
• baat	→ ganancia	↔ Gewinn — allgemein: ein Ereignis, bei welchem ein Nutzen oder Vorteil erzielt wird
• baat	→ provecho	↔ Nutzen — ein Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht
• baat	→ ventaja; provecho	↔ Vorteil — positiver Aspekt oder Effekt einer Sache
• baat	→ ventaja; provecho; ganancia	↔ avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
• baat	→ beneficio; ventaja; provecho	↔ bénéfice — commerce\|fr gain, profit.
• baat	→ provecho; ventaja; interés; importancia	↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

baten:

baten [de ~] Nomen, Plural

de baten (tegoed; activa; bezit)
el saldo a favor; el dinero ahorrado; el saldo positivo
- saldo a favor [el ~] Nomen
- dinero ahorrado [el ~] Nomen
- saldo positivo [el ~] Nomen
de baten (voordelen; heilen)
la ventajas; el provechos
- ventajas [la ~] Nomen
- provechos [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für baten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dinero ahorrado	activa; baten; bezit; tegoed	spaarcentjes; spaargeld; spaarpenningen
provechos	baten; heilen; voordelen
saldo a favor	activa; baten; bezit; tegoed
saldo positivo	activa; baten; bezit; tegoed	credit; krediet
ventajas	baten; heilen; voordelen	voorsprongen

Wiktionary Übersetzungen für baten:

baten

verb

helpen
- baten → servir; aprovechar; ser útil

noun

het geld dat voor iets ontvangen is of ontvangen moet worden
- baten → activos

Cross Translation:

From	To	Via
• baten	→ ayudar; auxiliar; asistir	↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• baten	→ socorrer; ayudar; auxiliar; asistir	↔ secourir — aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze baat von Niederländische ins Spanisch

Detailübersetzungen für baat (Niederländisch) ins Spanisch

baat:

baat [de ~] Nomen

de baat (profijt; winst; gewin)

Übersetzung Matrix für baat:

Verwandte Wörter für "baat":

Wiktionary Übersetzungen für baat:

baten:

baten [de ~] Nomen, Plural

de baten (tegoed; activa; bezit)

de baten (voordelen; heilen)

Übersetzung Matrix für baten:

Verwandte Wörter für "baten":

Wiktionary Übersetzungen für baten: