Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze apartheid

übersetze apartheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. apartheid:
  2. apart:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für apartheid (Niederländisch) ins Spanisch

apartheid:

apartheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de apartheid (rassendiscriminatie; rassenscheiding)
    la segregación racial; la discriminación racial
  2. de apartheid
    apartheid

Übersetzung Matrix für apartheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discriminación racial apartheid; rassendiscriminatie; rassenscheiding rassendiscriminatie
segregación racial apartheid; rassendiscriminatie; rassenscheiding
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apartheid apartheid

Verwandte Wörter für "apartheid":


Wiktionary Übersetzungen für apartheid:

apartheid
noun
  1. politiek|nld de in Zuid-Afrika door de blanke overheid in het verleden opgelegde scheiding tussen de verschillende rassen
Cross Translation:
FromToVia
• apartheid → apartheid ↔ apartheid — Système politique raciste ayant existé en Afrique du Sud

apartheid form of apart:

apart Adjektiv

  1. apart (los van elkaar; gescheiden; separaat)
    separado; aparte
  2. apart (zonderling; excentriek; bijzonder; )
    ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; característico; sugestivo; extraño; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo
  3. apart (enig in zijn soort; uniek; bijzonder; )
    único; extraordinario; especial; excepcional; único en su especie; sin parecido; peculiar
  4. apart (afzonderlijk)
    separado; aparte; por separado
  5. apart (vrijstaand; gescheiden; afzonderlijk; )
    separado; aparte; soltero; desmarcado; independiente; por separado; solo; partido; diferente; a granel; individual; mono; singular; repartido; distribuído; disipado; desunido; sin parecido
  6. apart (separaat; afzonderlijk)
    aparte; poco corriente; único en su especie; fuera de lo común
  7. apart
    aparte
  8. apart (vrijstaand; geïsoleerd; alleenstaand; )
    separado; aparte; aislado; suelto; independiente; desmarcado; individual
  9. apart (uitheems; vreemd; zonderling; eigenaardig)
    estranjero; exótico
  10. apart (excentriek; vreemd; buitenissig; extravagant; typisch)
    excéntrico

Übersetzung Matrix für apart:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desconocido onbekende; vreemde; vreemdeling
excéntrico eigenaardige; rare; zonderling
extranjero allochtoon; buitenland; buitenlander; buitenlandse; buitenlandse staatsburger; eigenaardig land; onbekende; vreemd land; vreemde; vreemdeling; vreemdelinge
extraño onbekende; raar mens; vreemd persoon; vreemde; vreemdeling
independiente zelfstandige
individual figuur; individu; onderleggers; onderzetters; placemats; tafelmatjes; type
mono aap
partido concours; partij; pot; spel; strijd; wedstrijd
raro eigenaardige; rare; zonderling
singular enkelvoud
solo alleenzang; solo; solodeel; solopartij; solospel; solozang
soltero alleenstaande; vrijgezel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desconocido apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling curieus; eigenaardig; onbekend; ongekend; ongeëvenaard; onovertroffen; onvergelijkelijk; onvolprezen; uitstekend; vreemd; weergaloos
- afzonderlijk; bijzonder; speciaal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a granel afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand los; mul; pulverig; rul
aislado afzonderlijk; alleenstaand; apart; geïsoleerd; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afgezonderd; desolaat; eenzaam; in quarantaine; ingesloten; los; niet vast; omsingeld; vereenzaamd; verlaten
ajeno apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling afzijdig; andermans; curieus; merkwaardig; vreemd
antojadizo apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling
aparte afzonderlijk; alleenstaand; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; geïsoleerd; los van elkaar; losstaand; merkwaardig; ongewoon; op zich; op zichzelf staand; separaat; typisch; vreemd; vrijstaand; zonderling afgezonderd; behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven; desolaat; eenzaam; terloops; terzijde; verlaten
característico apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling beschrijvend; curieus; dwaas; eigenaardig; frappant; gek; in het oog lopend; in het oog springend; karakteriserend; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; maf; mal; merkwaardig; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tekenend; treffend; typerend; typisch; vreemd
curiosamente apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling merkwaardigerwijs
curioso apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling achterlijk; benieuwd; bezienswaardig; curieus; dwaas; eigenaardig; frappant; gek; geschift; gestoord; het aanzien waard; idioot; idioterig; in het oog lopend; in het oog springend; informatorisch; karakteristiek; kenmerkend; kijkgraag; kijklustig; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; merkwaardig; mesjogge; niet goed snik; nieuwsgierig; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; stupide; tekenend; treffend; typerend; typisch; vreemd; weetgierig; zot
de una manera extraña apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling
desmarcado afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand
desunido afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand
diferente afzonderlijk; alleenstaand; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; losstaand; merkwaardig; ongewoon; op zich; op zichzelf staand; separaat; typisch; vreemd; vrijstaand; zonderling afwijkend; anders; anderszins; divers; onderscheiden; ongelijksoortig; uiteenlopend; uiteenlopende; verschillend
disipado afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afgezonderd; desolaat; eenzaam; los; niet vast; verlaten
distribuído afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand
especial apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; enig; enig in zijn soort; excentriek; merkwaardig; ongewoon; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; typisch; uniek; vreemd; zonderling bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; curieus; excessief; exclusief; extreem; heel erg; hogelijk; merkwaardig; speciaal; ten zeerste; uitermate; uiterst; vreemd; zeer
especialmente apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven
especifico apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling
estranjero apart; eigenaardig; uitheems; vreemd; zonderling
excepcional apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; niet gewend; ongemeen; ongewoon; puik; schaars; uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeldzaam
excéntrico apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; zeer
extranjero apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling buitenlands; buitenslands; curieus; merkwaardig; uit een vreemd land; vreemd
extraordinariamente apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; uitzonderlijke; zeer
extraordinario apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; enig; enig in zijn soort; excentriek; merkwaardig; ongewoon; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; typisch; uniek; vreemd; zonderling barbaars; beestachtig; bijzonder; bruut; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; curieus; eigenaardig; excessief; extra; extreem; fenomenaal; heel erg; hogelijk; hoogst; inhumaan; legendarisch; miraculeus; monsterlijk; niet gewend; ongemeen; ongewoon; onmenselijk; opzienbarend; raar; schaars; ten zeerste; toegevoegd; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; vreemd; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; wreed; zeer; zeerste; zelden; zeldzaam
extravagante apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling absurd; barok; belachelijk; bespottelijk; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; curieus; eigenaardig; excessief; extravagant; extreem; grillig; heel erg; hogelijk; lachwekkend; luxueus; merkwaardig; nukkig; onberekenbaar; ongerijmd; onvoorspelbaar; overmatig; overspannen; overwerkt; ten zeerste; uitermate; uiterst; vreemd; weelderig; wispelturig; zeer
extraño apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling barok; bizar; curieus; dwaas; eigenaardig; geheimzinnig; gek; grotesk; maf; mal; merkwaardig; mysterieus; raadselachtig; typisch; vreemd
exótico apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; vreemd; zonderling curieus; exotisch; merkwaardig; vreemd
fuera de lo común afzonderlijk; apart; separaat niet gewend; ongemeen; ongewoon
independiente afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afgezonderd; desolaat; eenzaam; onafhankelijk; op zichzelf; op zichzelf levend; soeverein; verlaten; zelfstandig
individual afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand alleenstaand; eenmans; eenpersoons; individueel; single
mono afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; bekoorlijk; charmant; dolletjes; dottig; eenmalig; enig; flitsend; hip; leuk; lief; modieus; popperig; schattig; snel; snoezig; sympathiek; trendy; uniek; vertederend; vlot
particular apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling autochtoon; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; curieus; eigenaardig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; inheems; inlands; karakteristiek; kenmerkend; merkwaardig; particulier; tekenend; ten zeerste; typerend; typisch; uitermate; uiterst; vreemd; zeer
partido afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afgereisd; bereisd; doorgehakt; doorgehouwen; doorkliefd; in tweeën gehouwen
peculiar apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; enig; enig in zijn soort; excentriek; merkwaardig; ongewoon; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; typisch; uniek; vreemd; zonderling curieus; dwaas; eigenaardig; gek; karakteristiek; kenmerkend; maf; mal; merkwaardig; tekenend; typerend; typisch; uitzonderlijke; vreemd
poco corriente afzonderlijk; apart; separaat niet gewend; ongemeen; ongewoon
por separado afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand
raro apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling barok; curieus; dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; merkwaardig; niet gewend; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; typisch; uitheems; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; vreemdsoortig; zelden; zeldzaam; zonderling
repartido afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand
separado afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; los van elkaar; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afgescheiden; afgezonderd; alleenstaand; desolaat; eenzaam; gesepareerd; gespreid; in quarantaine; los; niet vast; ontbonden; opgeheven; single; uit elkaar; uit elkander; uiteen; uiteengegaan; uiteengevallen; uitelkaar; van elkaar; van elkander; vaneen; vereenzaamd; verlaten; verplaatsbaar; verschuifbaar
sin parecido afzonderlijk; alleenstaand; apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; gescheiden; losstaand; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; op zich; op zichzelf staand; separaat; uniek; vrijstaand
singular afzonderlijk; alleenstaand; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; losstaand; merkwaardig; ongewoon; op zich; op zichzelf staand; separaat; typisch; vreemd; vrijstaand; zonderling curieus; eigenaardig; enkel; enkelvoudig; karakteristiek; kenmerkend; merkwaardig; niet gewend; ongemeen; ongewoon; tekenend; typerend; typisch; uitzonderlijke; vreemd
solo afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand alleenstaand; een; eentje; enkel; enkelvoudig; onafhankelijk; op zichzelf; single; vereenzaamd
soltero afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand alleenstaand; onafhankelijk; ongebonden; ongehuwd; ongetrouwd; op zichzelf; vrijgezel
sorprendente apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig

Verwandte Wörter für "apart":

  • apartheid, aparter, apartere, apartst, apartste, aparte

Synonyms for "apart":


Antonyme für "apart":


Verwandte Definitionen für "apart":

  1. gescheiden van anderen of iets anders1
    • ze hebben een aparte badkamer voor de kinderen1
  2. nergens anders mee te vergelijken1
    • Tina heeft altijd zulke aparte kleren!1

Wiktionary Übersetzungen für apart:

apart
adjective
  1. op zichzelf, afzonderlijk van het andere
  2. bijzonder, opmerkelijk
Cross Translation:
FromToVia
• apart → apartado ↔ aloof — at or from a distance
• apart → raro; extraño; curioso ↔ curious — unusual
• apart → especialmente ↔ besonders — für sich alleine, gesondert, separat
• apart → peculiar; raro ↔ eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
• apart → separado ↔ separat — getrennt voneinander, getrennt von etwas
• apart → original ↔ inédit — Traductions à trier suivant le sens.
• apart → particular; especial ↔ particulier — Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1082 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden