Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze afluisteren

übersetze afluisteren von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

afluisteren:
- sorprender; escuchar a escondidas; orejear; estar a la escucha
Wiktionary:
- afluisteren → escuchar, aguzar el oído, intervenir, escucha telefónica, pinchazo telefónico

Niederländisch

Detailübersetzungen für afluisteren (Niederländisch) ins Spanisch

afluisteren:

afluisteren Verb (luister af, luistert af, luisterde af, luisterden af, afgeluisterd)

afluisteren
sorprender
- sorprender Verb
afluisteren (luistervinken)
escuchar a escondidas; orejear; estar a la escucha
- escuchar a escondidas Verb
- orejear Verb
- estar a la escucha Verb

Konjugationen für afluisteren:

o.t.t.

luister af
luistert af
luistert af
luisteren af
luisteren af
luisteren af

o.v.t.

luisterde af
luisterde af
luisterde af
luisterden af
luisterden af
luisterden af

v.t.t.

heb afgeluisterd
hebt afgeluisterd
heeft afgeluisterd
hebben afgeluisterd
hebben afgeluisterd
hebben afgeluisterd

v.v.t.

had afgeluisterd
had afgeluisterd
had afgeluisterd
hadden afgeluisterd
hadden afgeluisterd
hadden afgeluisterd

o.t.t.t.

zal afluisteren
zult afluisteren
zal afluisteren
zullen afluisteren
zullen afluisteren
zullen afluisteren

o.v.t.t.

zou afluisteren
zou afluisteren
zou afluisteren
zouden afluisteren
zouden afluisteren
zouden afluisteren

diversen

luister af!
luistert af!
afgeluisterd
afluisterende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für afluisteren:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
escuchar a escondidas	afluisteren; luistervinken
estar a la escucha	afluisteren; luistervinken
orejear	afluisteren; luistervinken
sorprender	afluisteren	afsteken; betrappen; eruit springen; frapperen; iemand overvallen met iets; iets onverwachts doen; in het oog lopen; opvallen; overrompelen; overvallen; snappen; uitspringen; uitsteken; verrassen

Wiktionary Übersetzungen für afluisteren:

Cross Translation:

From	To	Via
• afluisteren	→ escuchar; aguzar el oído	↔ horchen — heimlich bei etwas zuhören
• afluisteren	→ intervenir	↔ tap — to intercept communication
• afluisteren	→ escucha telefónica; pinchazo telefónico	↔ écoute téléphonique — technologie\|fr Surveillance par un tiers de conversations sur des réseaux téléphoniques conventionnelles ou sur Internet, souvent par des moyens dissimulés.