| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acuerdo
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
accoord; accorderen; afspraak; afspreken; akkoord; arrangement; articulatie; band; beslechting; binding; bond; bondgenootschap; compromis; contract; evenbeeld; federatie; gemeenschappelijkheid; goedkeuring; instemming; liga; overeenkomst; overeenstemming; pact; regeling; schikking; toestemming; uitspraak; unie; verbond; verdrag; vergelijk; vonnisvelling; winkel; winkelzaak; zaak
|
|
anuncio
|
aankondiging; afkondiging; bekendmaking; decreet; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; uitvaardiging; verkondiging
|
aangifte; aankondiging; advertentie; adverteren; annonce; annonceren; annoncering; bericht; bevestiging; bewering; commercial; convocatie; declaratie; het uitspreken; kennisgeving; mededeling; melding; memorandum; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; verwittiging
|
|
aparición
|
afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
|
aantal gekomen personen; aanzien; exterieur; figuur; gedaante; geest; geestverschijning; gestalte; openbare publicatie; opkomst; postuur; publicatie; publikatie; schim; spook; spookverschijning; uitgave; uitgifte; verschijnen; verschijning; verschijningsvorm; visioen; vorm
|
|
aviso
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; bekendmaking; bericht; boodschap; convocatie; gewag; herinnering; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; memorandum; opgave; opheldering; relaas; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklaring; vermaning; vermelding; verwittiging; waarschuwing
|
|
comparecencia
|
afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
|
geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning
|
|
comunicado
|
aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging
|
communiqué; convocatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging
|
|
decisión
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
articulatie; beslissing; beslistheid; gedecideerdheid; maatregel; pertinentie; raadsbesluit; schikking; standvastigheid; stelligheid; uitspraak; vastberadenheid; vastbeslotenheid; vonnisvelling; voorziening
|
|
declaración
|
afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
|
aangeven; aangifte; aangifteformulier; aankondigen; aanmelding; bekendmaken; bepalen; beschikken; declaratie; ellips; het uitspreken; inschrijving; melden; melding; meningsuiting; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; uiting; uitlating; uitspraak; verklaring; verordenen; verwoording; voorschrijven
|
|
decreto
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
decreet; maatregel; schikking; verordening; voorziening
|
|
determinación
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
bepalen; bepaling; beschikken; beslistheid; definiëring; determinatie; maatregel; omschrijving; schikking; standvastigheid; vastberadenheid; vaststellen; verordenen; voorschrijven; voorziening
|
|
informe
|
aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging
|
aangifte; aankondiging; bericht; bevestiging; bewering; blad; convocatie; declaratie; het uitspreken; informatie; journaal; kennisgeving; kennisoverdracht; maandblad; magazine; mededeling; melding; navraag; nieuws; opheldering; opstel; periodiek; rapport; referaat; referentie; scriptie; statement; tijdschrift; tijdspiegel; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; verslag; verwijzing; verwittiging; weekblad
|
|
manifestación
|
afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
|
betoging; bijeenkomst; demonstratie; het uitspreken; laten zien; manifestatie; onthulling; samenkomst; uiting; uitspraak; vergadering; zitting
|
|
medida
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
afmeting; dimensie; formaat; graad; gradatie; grootte; kwantiteit; maat; maateenheid; maatregel; mate; omvang; schikking; voorziening
|
|
noticia
|
aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging
|
aangifte; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; convocatie; declaratie; gewag; het uitspreken; journaal; kennisgeving; mededeling; melding; nieuws; opgave; opheldering; relaas; statement; tijding; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; vermelding; verwittiging
|
|
notificación
|
afkondiging; bekendmaking; decreet; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; uitvaardiging
|
aangifte; aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; claim; convocatie; declaratie; gewag; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; opheldering; publicatie; publikatie; relaas; statement; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitgave; uitgifte; uitleg; uitlegging; uitspraak; verduidelijking; verklaring; vermelding; verwittiging
|
|
proclamación
|
aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; verkondiging
|
convocatie; kennisgeving; mededeling; openbaarmaking; openbare publicatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; verwittiging
|
|
promulgación
|
afkondiging; bekendmaking; decreet; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; uitvaardiging
|
openbaarmaking; openbare publicatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte
|
|
publicación
|
afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
|
artikel; bekendmaking; bericht; besteding; boodschap; convocatie; gewag; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; publicatie; publikatie; relaas; ruchtbaarheid; stuk; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; vermelding; verwittiging
|
|
resolución
|
afkondiging; decreet; uitvaardiging
|
antwoord; articulatie; beslechting; beslistheid; maatregel; oplossing; pertinentie; resolutie; resolver; schikking; stelligheid; uitkomst; uitspraak; vastberadenheid; voorziening
|
|
revelación
|
afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
|
convocatie; kennisgeving; mededeling; onthulling; openbaarmaking; openbare publicatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; verwittiging
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
informe
|
|
ongevormd; vormloos
|