"aaneenschakelingen" übersetzt von Niederländische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

aaneenschakelingen:
- cadenas; series; sucesiones
aaneenschakeling:
- serie; encadenamiento; sucesión; sarta; eslabonamiento; gama; orden; cola; fila; hilera; progresión; gargantilla; cadena; grillos; cadenilla; cordón circunvalatorio; corona; halo; esposas; collar; ciclo; secuencia; esfera; círculo; cerco; ojera; cadenita; halón; contracción
Wiktionary:
- aaneenschakeling → encadenamiento
- aaneenschakeling → cadena, encadenación, encadenamiento, orden

Niederländisch

Detailübersetzungen für aaneenschakelingen (Niederländisch) ins Spanisch

aaneenschakelingen:

aaneenschakelingen [de ~] Nomen, Plural

de aaneenschakelingen (opeenvolgingen; reeksen)
la cadenas; la series; la sucesiones
- cadenas [la ~] Nomen
- series [la ~] Nomen
- sucesiones [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aaneenschakelingen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cadenas	aaneenschakelingen; opeenvolgingen; reeksen	aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; boei; keten; ketting; kluister
series	aaneenschakelingen; opeenvolgingen; reeksen	reeksen; series
sucesiones	aaneenschakelingen; opeenvolgingen; reeksen

aaneenschakeling:

aaneenschakeling [de ~ (v)] Nomen

de aaneenschakeling (keten; reeks; serie; rij)
la serie; el encadenamiento; la sucesión; la sarta; el eslabonamiento
- serie [la ~] Nomen
- encadenamiento [el ~] Nomen
- sucesión [la ~] Nomen
- sarta [la ~] Nomen
- eslabonamiento [el ~] Nomen
de aaneenschakeling (serie; reeks)
la serie; la gama; la sucesión; el orden; la cola; la fila; la hilera; la sarta; la encadenamiento; la progresión; el eslabonamiento
- serie [la ~] Nomen
- gama [la ~] Nomen
- sucesión [la ~] Nomen
- orden [el ~] Nomen
- cola [la ~] Nomen
- fila [la ~] Nomen
- hilera [la ~] Nomen
- sarta [la ~] Nomen
- encadenamiento [la ~] Nomen
- progresión [la ~] Nomen
- eslabonamiento [el ~] Nomen
de aaneenschakeling (ketting; keten; snoer)
la gargantilla; la cadena; el grillos; la cadenilla; el cordón circunvalatorio; la corona; el halo; la esposas; la gama; el collar; la serie; el ciclo; la secuencia; la esfera; la sucesión; el círculo; el cerco; la hilera; la ojera; la progresión; la cadenita; el halón
- gargantilla [la ~] Nomen
- cadena [la ~] Nomen
- grillos [el ~] Nomen
- cadenilla [la ~] Nomen
- cordón circunvalatorio [el ~] Nomen
- corona [la ~] Nomen
- halo [el ~] Nomen
- esposas [la ~] Nomen
- gama [la ~] Nomen
- collar [el ~] Nomen
- serie [la ~] Nomen
- ciclo [el ~] Nomen
- secuencia [la ~] Nomen
- esfera [la ~] Nomen
- sucesión [la ~] Nomen
- círculo [el ~] Nomen
- cerco [el ~] Nomen
- hilera [la ~] Nomen
- ojera [la ~] Nomen
- progresión [la ~] Nomen
- cadenita [la ~] Nomen
- halón [el ~] Nomen
de aaneenschakeling (reeks; serie; rij; keten)
la serie; la encadenamiento; la fila; el orden
- serie [la ~] Nomen
- encadenamiento [la ~] Nomen
- fila [la ~] Nomen
- orden [el ~] Nomen
de aaneenschakeling (opeenvolging)
la sucesión; la serie
- sucesión [la ~] Nomen
- serie [la ~] Nomen
de aaneenschakeling (samenvoeging; samentrekking)
la contracción
- contracción [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aaneenschakeling:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cadena	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; boei; halsketting; halssieraad; halssnoer; keten; ketting; kettinkje; kluister; net; tekenreeks; televisiekanaal
cadenilla	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	halsketting; halssnoer; ketting; kettinkje
cadenita	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	halsketting; halssnoer; ketting; kettinkje
cerco	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	beleg; belegering; cirkel; kring; rayon; rayon van een bedrijf
ciclo	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	cyclus; kringloop; omgang; reeks; ronde doen; sequens; sequentie; serie; tijdkring
cola	aaneenschakeling; reeks; serie	gelid; kit; kleefstof; lijm; plak; plaksel; rij; wachtrij
collar	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	collier; halsband; halsketting; halssieraad; halssnoer; keten; ketting; kettinkje; leiband
contracción	aaneenschakeling; samentrekking; samenvoeging	convulsie; kramp; krimp; krimping; perswee; samentrekking; slinking; stuip; stuiptrekking; wee
cordón circunvalatorio	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	ambachtsgilde; bond; cirkel; club; gilde; kring; kringel; kringvormig; orde; organisatie; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging
corona	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	cirkel; koningskroon; kring; kroon; rondje; sociëteit; soos
círculo	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	bond; cirkel; cirkelvorm; club; gilde; kring; kringel; kringvormig; orde; organisatie; rondje; societiet; sociëteit; soos; unie; vereniging
encadenamiento	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie
esfera	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	harses; kring; kringel; kringvormig; wijzerplaat
eslabonamiento	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie
esposas	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; boei; boeien; halssieraad; handboeien; handijzers; keten; ketenen; ketting; kluister; kluisters; knevels
fila	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	chocolade; chocoladereep; gelid; rang; rangorde; rangschikken; rangschikking; record; reep; rij; rij manschappen; rijtje
gama	aaneenschakeling; keten; ketting; reeks; serie; snoer	gamma; kleurenschaal; kleurenspectrum; scala; spectrum
gargantilla	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer
grillos	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	voetboeien
halo	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	aureool; halo; heiligenschijn; kring; kringel; kringvormig; lichtkrans; mandorla; stralenkrans; stralenkroon
halón	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer
hilera	aaneenschakeling; keten; ketting; reeks; serie; snoer	sliert; slingervormig ding
ojera	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	rayon; rayon van een bedrijf
orden	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aanschrijving; aanwijzing; aanzegging; allegaartje; beleefdheid; beschaafdheid; bestel; betamelijkheid; bevel; commando; decorum; dienstorder; discipline; dwang; fatsoen; fatsoenlijkheid; gehoorzaamheid; gelazer; gelid; gevoeglijkheid; instructie; kennisgeving; keurigheid; mengelmoes; narigheid; netheid; onberispelijkheid; onderwerping; opbouw; openhartigheid; openheid; opgeruimdheid; oprechtheid; orde; ordelijkheid; ordening; order; organisatie; properheid; regelmaat; reglementering; rij; rij manschappen; rondborstigheid; rondheid; samenraapsel; samenstel; samenstelling; smetteloosheid; structuur; systeem; trammelant; tucht; verordening; voorschrift; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
progresión	aaneenschakeling; keten; ketting; reeks; serie; snoer
sarta	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	sliert; slingervormig ding
secuencia	aaneenschakeling; keten; ketting; snoer	cyclus; filmsequentie; gegevensstroom; reeks; sequens; sequentie; serie; stream; vervolgdeel
serie	aaneenschakeling; keten; ketting; opeenvolging; reeks; rij; serie; snoer	cyclus; gamma; gelid; reeks; rij; rij manschappen; scala; sequens; sequentie; serie; sleep; spectrum
sucesión	aaneenschakeling; keten; ketting; opeenvolging; reeks; rij; serie; snoer	cyclus; erfopvolging; erfstuk; opvolging; reeks; serie; successie
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
orden		z-volgorde

Wiktionary Übersetzungen für aaneenschakeling:

aaneenschakeling

noun

het aaneenschakelen
- aaneenschakeling → encadenamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• aaneenschakeling	→ cadena	↔ chain — series of interconnected things
• aaneenschakeling	→ encadenación; encadenamiento; orden	↔ enchainement — action d’enchainer.

Remove Ads

übersetze aaneenschakelingen von Niederländische ins Spanisch

Detailübersetzungen für aaneenschakelingen (Niederländisch) ins Spanisch

aaneenschakelingen:

aaneenschakelingen [de ~] Nomen, Plural

de aaneenschakelingen (opeenvolgingen; reeksen)

Übersetzung Matrix für aaneenschakelingen:

Verwandte Wörter für "aaneenschakelingen":

aaneenschakeling:

aaneenschakeling [de ~ (v)] Nomen

de aaneenschakeling (keten; reeks; serie; rij)

de aaneenschakeling (serie; reeks)

de aaneenschakeling (ketting; keten; snoer)

de aaneenschakeling (reeks; serie; rij; keten)

de aaneenschakeling (opeenvolging)

de aaneenschakeling (samenvoeging; samentrekking)

Übersetzung Matrix für aaneenschakeling:

Verwandte Wörter für "aaneenschakeling":

Wiktionary Übersetzungen für aaneenschakeling: