Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: salariëren

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: salariëren

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. salariëren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für salariëren (Niederländisch) ins Spanisch

salariëren:

salariëren Verb (salariëer, salariëert, salariëerde, salariëerden, gesalariëerd)

  1. salariëren (honoreren; belonen; betalen; bezoldigen)
    abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar

Konjugationen für salariëren:

o.t.t.
  1. salariëer
  2. salariëert
  3. salariëert
  4. salariëren
  5. salariëren
  6. salariëren
o.v.t.
  1. salariëerde
  2. salariëerde
  3. salariëerde
  4. salariëerden
  5. salariëerden
  6. salariëerden
v.t.t.
  1. ben gesalariëerd
  2. bent gesalariëerd
  3. is gesalariëerd
  4. zijn gesalariëerd
  5. zijn gesalariëerd
  6. zijn gesalariëerd
v.v.t.
  1. was gesalariëerd
  2. was gesalariëerd
  3. was gesalariëerd
  4. waren gesalariëerd
  5. waren gesalariëerd
  6. waren gesalariëerd
o.t.t.t.
  1. zal salariëren
  2. zult salariëren
  3. zal salariëren
  4. zullen salariëren
  5. zullen salariëren
  6. zullen salariëren
o.v.t.t.
  1. zou salariëren
  2. zou salariëren
  3. zou salariëren
  4. zouden salariëren
  5. zouden salariëren
  6. zouden salariëren
diversen
  1. salariëer!
  2. salariëert!
  5. gesalariëerd
  6. salariërend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für salariëren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atender gehoor; gevolg; gevolg geven aan; klaarstaan
pagar boeten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abonar honorarios belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren
admitir belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afrekenen; beamen; bekennen; betalen; bevestigen; billijken; binnen laten; binnenlaten; dokken; dulden; gedogen; goedkeuren; gunnen; gunst verlenen; iets als lof zeggen; iets toekennen; inlaten; inwilligen; laten; naarbinnen laten; nageven; onderschrijven; permitteren; staven; toebedelen; toegang verschaffen; toekennen; toelaten; toestaan; toewijzen; tolereren; vergunnen; verlenen
atender belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren aandachtig luisteren; aanhoren; afrekenen; assisteren; beantwoorden; bedienen; betalen; bijspringen; bijstaan; dokken; gehoorzamen; handreiken; helpen; iemand vervangen; knoppen bedienen; lonen; luisteren; ondersteunen; ondervragen; opletten; overhoren; seconderen; serveren; toehoren; toeluisteren; uithoren; uitvragen; verhoren; verplegen; verzorgen; weldoen; zorg dragen; zorgen; zorgen voor; zorgen voor iets
compensar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren bijspijkeren; compenseren; goedmaken; inhalen; opwegen; vergoeden; verrekenen
devolver belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afstaan; braken; capituleren; kotsen; opgeven; overgeven; restitueren; retourneren; spugen; spuwen; terecht brengen; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; teruggooien; terugsturen; terugwerpen; terugzenden; uitbraken; uitleveren; vomeren; zich overgeven
gratificar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afrekenen; betalen; dokken; lonen
pagar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afbetalen; afrekenen; bekostigen; besteden; betalen; boeten; deponeren; dokken; geld overmaken; gieten; gunnen; iets toekennen; lonen; neerleggen; onderuit halen; ophoesten; overboeken; overschrijven; overzenden; schenken; spenderen; storten; toebedelen; toekennen; toewijzen; uitbetalen; uitgeven; uitkeren; uitstorten; vereffenen; verrekenen; voldoen; voor de dag komen met
poner algo de su parte belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren
premiar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afrekenen; bekronen; betalen; dokken; kronen
recompensar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afrekenen; betalen; compenseren; dokken; goedmaken; lonen; vergoeden
reembolsar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren restitueren; terugbezorgen; terugsturen
remunerar belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren aanzuiveren; afrekenen; betalen; compenseren; dokken; genoegdoen; goedmaken; lonen; nabetalen; vergoeden
retribuir belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren afrekenen; betalen; dokken; lonen
satisfacer los deseos de una persona belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren

Wiktionary Übersetzungen für salariëren:

Cross Translation:
FromToVia
• salariëren → remunerar; retribuir; rayar ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
• salariëren → asalariar ↔ appointer — rétribuer par appointements.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0497 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden