Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: tegenstelling

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: tegenstelling

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

tegenstelling:
- contraste; lo contrario; opuesto; contradicción; antípoda; polo opuesto
Wiktionary:
- tegenstelling → contraste, contraposición
- tegenstelling → antítesis

Niederländisch

Detailübersetzungen für tegenstelling (Niederländisch) ins Spanisch

tegenstelling:

tegenstelling [de ~ (v)] Nomen

de tegenstelling (contrast)
el contraste
- contraste [el ~] Nomen
de tegenstelling (strijdende opvatting)
el lo contrario; el opuesto; el contraste; la contradicción; el antípoda; el polo opuesto
- lo contrario [el ~] Nomen
- opuesto [el ~] Nomen
- contraste [el ~] Nomen
- contradicción [la ~] Nomen
- antípoda [el ~] Nomen
- polo opuesto [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tegenstelling:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
antípoda	strijdende opvatting; tegenstelling	antipool; tegendeel; tegenpool
contradicción	strijdende opvatting; tegenstelling	antipool; het tegenstrijdig zijn; strijdigheid; tegendeel; tegenpool; tegenstrijdigheid
contraste	contrast; strijdende opvatting; tegenstelling	antipool; contrast; spiegelbeeld; tegendeel; tegenpool
lo contrario	strijdende opvatting; tegenstelling	antipool; omgekeerde; tegendeel; tegenovergestelde; tegenpool
opuesto	strijdende opvatting; tegenstelling	omgekeerde; tegendeel; tegenovergestelde
polo opuesto	strijdende opvatting; tegenstelling	tegendeel
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	oftewel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opuesto		aan de andere kant; aan de overkant; aan de overzijde; binnenstebuiten; contrasterend; hiertegenover; in strijd met; omgekeerd; strijdig; tegenovergelegen; tegenoverliggend; tegenstrijdig met

Verwandte Wörter für "tegenstelling":

tegenstellingen

Antonyme für "tegenstelling":

synoniem

Verwandte Definitionen für "tegenstelling":

mensen of dingen die elkaars tegenovergestelde zijn¹
- er is een tegenstelling tussen wat hij zegt en wat hij doet¹

Wiktionary Übersetzungen für tegenstelling:

tegenstelling

noun

het tegenovergestelde
- tegenstelling → contraste; contraposición

Cross Translation:

From	To	Via
• tegenstelling	→ antítesis	↔ antithèse — rhéto\|fr figure par laquelle on opposer, dans un discours, des choses contraires les unes aux autres.

¹Muiswerk Woordenboek