Leuning: niederländische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

leuning:
- baranda; barandilla; barandal; pretil; espalda; lomo; parte posterior; vuelta; parte de atrás
Wiktionary:
- leuning → barandilla, apoyo, brazo, respaldo, balaustrada

Niederländisch

Detailübersetzungen für leuning (Niederländisch) ins Spanisch

de leuning (balustrade; railing)
la baranda; la barandilla; el barandal; el pretil
- baranda [la ~] Nomen
- barandilla [la ~] Nomen
- barandal [el ~] Nomen
- pretil [el ~] Nomen
de leuning (handsteun)
la barandilla; la baranda; el pretil
- barandilla [la ~] Nomen
- baranda [la ~] Nomen
- pretil [el ~] Nomen
de leuning (rugleuning; rug; rugzijde)
la espalda; el lomo; la parte posterior; la vuelta; la parte de atrás
- espalda [la ~] Nomen
- lomo [el ~] Nomen
- parte posterior [la ~] Nomen
- vuelta [la ~] Nomen
- parte de atrás [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baranda	balustrade; handsteun; leuning; railing	afschutting; balkon; balkonhek; balustrade; band; boekdeel; borstwering; deel; geluidsniveau; kuip; tobbe; volume; waskuip
barandal	balustrade; leuning; railing
barandilla	balustrade; handsteun; leuning; railing	afscheiding; afschutting; balkonhek; balustrade; hek; hekwerk; trapleuning; trapleuningen
espalda	leuning; rug; rugleuning; rugzijde	achterstel; keerzijde; onaangename zijde
lomo	leuning; rug; rugleuning; rugzijde	achterstel; keerzijde; onaangename zijde
parte de atrás	leuning; rug; rugleuning; rugzijde	achterkant; achterstel; achterzijde; keerzijde; ommezijde; onaangename zijde; ondereinde; rugzijde
parte posterior	leuning; rug; rugleuning; rugzijde	achterstel; keerzijde; onaangename zijde
pretil	balustrade; handsteun; leuning; railing	balkonhek; balustrade; borstwering
vuelta	leuning; rug; rugleuning; rugzijde	achterkant; achterstel; achterzijde; bocht; cirkel; dagtocht; draai; draaicirkel; excursie; inversie; keer; keerpunt; keerzijde; kering; kleingeld; kring; kromming; kronkel; omdraaiing; omkering; omkering van de woordvolgorde; ommedraai; ommekeer; omwenteling; onaangename zijde; rentree; revolutie; ronding; rondje; rondtocht; rondwandeling; rugstuk; terugkomst; terugrit; terugtocht; terugweg; thuiskomst; toer; totale verandering; uitstapje; wending; wisselgeld; zwenking

Cross Translation:

From	To	Via
• leuning	→ barandilla	↔ banister — the handrail on the side of a staircase
• leuning	→ apoyo; brazo; respaldo	↔ Lehne — Sitzmöbelteil, an den man sich anlehnen oder auf den man sich stützen kann
• leuning	→ apoyo; respaldo	↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.
• leuning	→ balaustrada	↔ rampe — Balustrade de fer, de... pour empêcher de tomber,