Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: terugsturen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: terugsturen

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. terugsturen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für terugsturen (Niederländisch) ins Spanisch

terugsturen:

terugsturen Verb (stuur terug, stuurt terug, stuurde terug, stuurden terug, teruggestuurd)

  1. terugsturen
    reenviar; devolver; volver a enviar; remitir; reembolsar; restituir; no dejar pasar

Konjugationen für terugsturen:

o.t.t.
  1. stuur terug
  2. stuurt terug
  3. stuurt terug
  4. sturen terug
  5. sturen terug
  6. sturen terug
o.v.t.
  1. stuurde terug
  2. stuurde terug
  3. stuurde terug
  4. stuurden terug
  5. stuurden terug
  6. stuurden terug
v.t.t.
  1. heb teruggestuurd
  2. hebt teruggestuurd
  3. heeft teruggestuurd
  4. hebben teruggestuurd
  5. hebben teruggestuurd
  6. hebben teruggestuurd
v.v.t.
  1. had teruggestuurd
  2. had teruggestuurd
  3. had teruggestuurd
  4. hadden teruggestuurd
  5. hadden teruggestuurd
  6. hadden teruggestuurd
o.t.t.t.
  1. zal terugsturen
  2. zult terugsturen
  3. zal terugsturen
  4. zullen terugsturen
  5. zullen terugsturen
  6. zullen terugsturen
o.v.t.t.
  1. zou terugsturen
  2. zou terugsturen
  3. zou terugsturen
  4. zouden terugsturen
  5. zouden terugsturen
  6. zouden terugsturen
en verder
  1. ben teruggestuurd
  2. bent teruggestuurd
  3. is teruggestuurd
  4. zijn teruggestuurd
  5. zijn teruggestuurd
  6. zijn teruggestuurd
diversen
  1. stuur terug!
  2. stuurt terug!
  5. teruggestuurd
  6. terugsturend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für terugsturen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devolver terugsturen afstaan; belonen; betalen; bezoldigen; braken; capituleren; honoreren; kotsen; opgeven; overgeven; restitueren; retourneren; salariëren; spugen; spuwen; terecht brengen; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; teruggooien; terugwerpen; terugzenden; uitbraken; uitleveren; vomeren; zich overgeven
no dejar pasar terugsturen
reembolsar terugsturen belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; restitueren; salariëren; terugbezorgen
reenviar terugsturen doorsturen; doorzenden; retourneren; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; terugzenden
remitir terugsturen capituleren; geld overmaken; opgeven; opsturen; overboeken; overgeven; overschrijven; overzenden; posten; sturen; terugbezorgen; teruggooien; terugwerpen; toezenden; uitleveren; versturen; verzenden; wegsturen; wegzenden; zenden; zich overgeven
restituir terugsturen restitueren; retourneren; terugbezorgen; terugbrengen; teruggeven; teruggooien; terugwerpen; terugzenden
volver a enviar terugsturen

Wiktionary Übersetzungen für terugsturen:

terugsturen
verb
  1. iets (of iemand) weer naar de plaats doen vertrekken waar het vandaan kwam
Cross Translation:
FromToVia
• terugsturen → rehusar; devolver; refutar; rechazar; suspender; echar ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens
• terugsturen → aplazar; despedir; destituir; devolver; reflejar ↔ renvoyer — envoyer de nouveau.
• terugsturen → rechazar; rehusar; suspender; devolver; desaprobar; reprobar; repeler; repujar ↔ repousser — Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.
• terugsturen → volver; tornar; voltear; devolver; mezclar; invertir ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0455 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden