Asiel: niederländische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

asiel:
- centro de acogida; asilo; refugio; perrera; hogar; recogedero; hospicio; residencia de animales; asilo para animales; campo de refugiados; puerto de refugio
Wiktionary:
- asiel → asilo
- asiel → santuario, asilo, amparo, abrigo, refugio, marquesina, colgardizo, bunker, cobertizo

Niederländisch

Detailübersetzungen für asiel (Niederländisch) ins Spanisch

asiel:

asiel [het ~] Nomen

het asiel (opvangcentrum; hospitium)
el centro de acogida; el asilo; el refugio; la perrera; el hogar; el recogedero; el hospicio; la residencia de animales
- centro de acogida [el ~] Nomen
- asilo [el ~] Nomen
- refugio [el ~] Nomen
- perrera [la ~] Nomen
- hogar [el ~] Nomen
- recogedero [el ~] Nomen
- hospicio [el ~] Nomen
- residencia de animales [la ~] Nomen
het asiel
el asilo para animales
- asilo para animales [el ~] Nomen
het asiel (vluchtelingenkamp; vrijplaats)
el campo de refugiados; el asilo; el refugio
- campo de refugiados [el ~] Nomen
- asilo [el ~] Nomen
- refugio [el ~] Nomen
het asiel (toevluchthaven; haven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; vluchtoord; wijkplaats; vluchthaven; verbergplaats)
el puerto de refugio; el refugio; el asilo
- puerto de refugio [el ~] Nomen
- refugio [el ~] Nomen
- asilo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für asiel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asilo	asiel; haven; hospitium; opvangcentrum; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchtelingenkamp; vluchthaven; vluchtoord; vrijplaats; wijkplaats	dolhuis; gekkenhuis; gesticht; inrichting; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; psychiatrische inrichting; schuilplaats; vrijplaats; wijkplaats
asilo para animales	asiel
campo de refugiados	asiel; vluchtelingenkamp; vrijplaats
centro de acogida	asiel; hospitium; opvangcentrum	opvangcentrum
hogar	asiel; hospitium; opvangcentrum	eigen haard; fornuis; haard; haardstede; haardstee; huishouden; kookkachel; stookgelegenheid; stookinrichting; stookplaats; vuurhaard; woonplaats
hospicio	asiel; hospitium; opvangcentrum	dolhuis; gekkenhuis; gesticht; inrichting; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; psychiatrische inrichting
perrera	asiel; hospitium; opvangcentrum	hondekooi; hondenopvang; hondenpension; kennel
puerto de refugio	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	schuilplaats; vrijplaats; wijkplaats
recogedero	asiel; hospitium; opvangcentrum
refugio	asiel; haven; hospitium; opvangcentrum; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchtelingenkamp; vluchthaven; vluchtoord; vrijplaats; wijkplaats	abri; betonnen onderkomen; bunker; hoek; hoekje; huisvesting; onderdak; onderkomen; pechstrook; schuilhoek; schuilhoekje; schuilhol; schuilplaats; steun en toeverlaat; toevluchtshaven; uitlaatklep; vluchtheuvel; vluchtstrook; vrijplaats; wachthuisje; wijkplaats
residencia de animales	asiel; hospitium; opvangcentrum

Wiktionary Übersetzungen für asiel:

asiel

noun

een verblijf voor verstoten of weggelopen honden, katten en andere huisdieren
- asiel → asilo

Cross Translation:

From	To	Via
• asiel	→ santuario; asilo	↔ asylum — place of safety
• asiel	→ amparo; abrigo; refugio; marquesina; colgardizo; bunker; asilo; cobertizo	↔ abri — Traductions à trier suivant le sens.
• asiel	→ asilo; refugio	↔ asile — (histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.

Remove Ads

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: asiel

Detailübersetzungen für asiel (Niederländisch) ins Spanisch

asiel:

asiel [het ~] Nomen

het asiel (opvangcentrum; hospitium)

het asiel

het asiel (vluchtelingenkamp; vrijplaats)

het asiel (toevluchthaven; haven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; vluchtoord; wijkplaats; vluchthaven; verbergplaats)

Übersetzung Matrix für asiel:

Verwandte Wörter für "asiel":

Wiktionary Übersetzungen für asiel: