Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- oorspronkelijkheid:
- oorspronkelijk:
-
Wiktionary:
- oorspronkelijk → original, primitivo, originario
- oorspronkelijk → indígena, nativo, autóctono, original, primordial, virgen, prístino
Niederländisch
Detailübersetzungen für oorspronkelijkheid (Niederländisch) ins Spanisch
oorspronkelijkheid:
-
de oorspronkelijkheid (originaliteit; oorspronkelijk zijn)
la originalidad
Übersetzung Matrix für oorspronkelijkheid:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| originalidad | oorspronkelijk zijn; oorspronkelijkheid; originaliteit | frisheid; nieuwheid; originaliteit |
Verwandte Wörter für "oorspronkelijkheid":
oorspronkelijkheid form of oorspronkelijk:
-
oorspronkelijk (origineel)
Übersetzung Matrix für oorspronkelijk:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| original | moederblad; origineel | |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | origineel | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| auténtico | oorspronkelijk; origineel | authentiek; contemplatief; echt; eerlijk; effectief; fideel; heus; metterdaad; onvermengd; onvervalst; openhartig; oprecht; puur; reëel; rondborstig; trouwhartig; voorwaar; waar; waarachtig; warempel; werkelijk; zuiver |
| original | oorspronkelijk; origineel | authentiek |
Verwandte Wörter für "oorspronkelijk":
Synonyms for "oorspronkelijk":
Antonyme für "oorspronkelijk":
Verwandte Definitionen für "oorspronkelijk":
Wiktionary Übersetzungen für oorspronkelijk:
oorspronkelijk
Cross Translation:
adjective
-
zoals het in begin was
- oorspronkelijk → original; primitivo; originario
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • oorspronkelijk | → indígena; nativo; autóctono | ↔ indigenous — born or engendered in, native to a land or region |
| • oorspronkelijk | → indígena | ↔ native — characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning |
| • oorspronkelijk | → original | ↔ original — first in a series |
| • oorspronkelijk | → original | ↔ original — fresh, different |
| • oorspronkelijk | → primordial | ↔ primordial — earliest |
| • oorspronkelijk | → virgen; prístino | ↔ pristine — unspoiled |
| • oorspronkelijk | → primordial | ↔ primordial — ursprünglich, uranfänglich |
| • oorspronkelijk | → original | ↔ inédit — Traductions à trier suivant le sens. |