"verzetje" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Niederländisch

Detailübersetzungen für verzetje (Niederländisch) ins Englisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
relaxation	afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje	geruststelling; kalmering

het verzet (verzetsbeweging)
the resistance
- resistance [the ~] Nomen
het verzet (rebellie; weerstand; tegenstand; opstand)
the resistance; the revolt; the rebellion; the riot
- resistance [the ~] Nomen
- revolt [the ~] Nomen
- rebellion [the ~] Nomen
- riot [the ~] Nomen
het verzet (protest; tegenspraak; tegenwerping; opwerping)
the contradiction; the protest
- contradiction [the ~] Nomen
- protest [the ~] Nomen
the objection
– the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent ¹
- objection [the ~] Nomen
het verzet (verpozing; afleiding; verzetje; verstrooiing)
the relaxation
- relaxation [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contradiction	opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet	het tegenstrijdig zijn; inconsequentie; strijdigheid; tegenstrijdigheid
objection	opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet	bedenking; bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift
protest	opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet	actie; protestbijeenkomst; publieke betoging
rebellion	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht
relaxation	afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje	geruststelling; kalmering
resistance	ondergronds verzet; opstand; rebellie; tegenstand; verzet; verzetsbeweging; weerstand	bedenking; bestrijding; bezwaar; sabotage; tegenwerking; verdediging
revolt	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	oploop; oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht
riot	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	onlust; oploop; oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
protest		appelleren; appèl aantekenen; eisen; in tegenspraak zijn met; protesteren; reclameren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
revolt		in opstand komen; rebelleren
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contested	bestreden; tegengegaan; verzet	bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht

verzet

noun

handelingen gericht tegen de heersende macht of de aanvallende vijand
- verzet → resistance

verzet

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• verzet	→ trigger; relaxation; detente; distraction; diversion; entertainment; recreation; amusement; fun; pleasure	↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• verzet	→ recreation; distraction; diversion; entertainment; amusement; fun; pleasure	↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
• verzet	→ stand; restistance; resistance; resistor	↔ résistance — qualité par laquelle un corps résister à l’action d’un autre corps.