Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verpanden:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verpanden (Niederländisch) ins Englisch

verpanden:

verpanden Verb (verpand, verpandt, verpandde, verpandden, verpand)

  1. verpanden (belenen; verpatsen)
    to pledge; to pawn; to borrow money on; to mortgage
    • pledge Verb (pledges, pledged, pledging)
    • pawn Verb (pawns, pawned, pawning)
    • borrow money on Verb (borrows money on, borrowed money on, borrowing money on)
    • mortgage Verb (mortgages, mortgaged, mortgaging)

Konjugationen für verpanden:

o.t.t.
  1. verpand
  2. verpandt
  3. verpandt
  4. verpanden
  5. verpanden
  6. verpanden
o.v.t.
  1. verpandde
  2. verpandde
  3. verpandde
  4. verpandden
  5. verpandden
  6. verpandden
v.t.t.
  1. heb verpand
  2. hebt verpand
  3. heeft verpand
  4. hebben verpand
  5. hebben verpand
  6. hebben verpand
v.v.t.
  1. had verpand
  2. had verpand
  3. had verpand
  4. hadden verpand
  5. hadden verpand
  6. hadden verpand
o.t.t.t.
  1. zal verpanden
  2. zult verpanden
  3. zal verpanden
  4. zullen verpanden
  5. zullen verpanden
  6. zullen verpanden
o.v.t.t.
  1. zou verpanden
  2. zou verpanden
  3. zou verpanden
  4. zouden verpanden
  5. zouden verpanden
  6. zouden verpanden
diversen
  1. verpand!
  2. verpandt!
  3. verpand
  4. verpandend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verpanden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mortgage geldlening; hypotheek; hypotheekakte; lening
pawn pion
pledge belofte; borg; cautie; garantie; gelofte; onderpand; pand; toezegging; waarborg; waarborging; waarborgsom
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borrow money on belenen; verpanden; verpatsen
mortgage belenen; verpanden; verpatsen
pawn belenen; verpanden; verpatsen panden
pledge belenen; verpanden; verpatsen

Wiktionary Übersetzungen für verpanden:

verpanden
verb
  1. (overgankelijk) als basis voor een lening uit handen geven
    • verpandenpawn
verpanden
verb
  1. to borrow against a property
  2. leave with a pawnbroker as security
  3. give as security for loan