Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze typerend

übersetze typerend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. typerend:
  2. typeren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für typerend (Niederländisch) ins Englisch

typerend:

typerend Adjektiv

  1. typerend (karakteristiek; kenmerkend; typisch; tekenend)
    characteristic; typical; distinctive
  2. typerend (kenschetsend; tekenend)
    characteristic; characterizing; typical

Übersetzung Matrix für typerend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characteristic eigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; karaktertrekje; kenmerk; stigma; trekje; typering
distinctive distinctief
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characteristic karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; tekenend; typerend; typisch illustratief; specifiek
distinctive karakteristiek; kenmerkend; tekenend; typerend; typisch afzonderlijk; apart
typical karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; tekenend; typerend; typisch illustratief
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characterizing kenschetsend; tekenend; typerend karakteriserend

Wiktionary Übersetzungen für typerend:

Cross Translation:
FromToVia
• typerend → characteristic ↔ charakteristisch — typisch, für etwas bezeichnend/ kennzeichnend

typeren:

typeren Verb (typeer, typeert, typeerde, typeerden, getypeerd)

  1. typeren (kenschetsen; karakteriseren; kenmerken)
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize Verb, amerikanisch (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise Verb, britisch
    to define
    – determine the essential quality of 1
    • define Verb (defines, defined, defining)
    to depict; to describe
    – give a description of 1
    • depict Verb (depicts, depicted, depicting)
    • describe Verb (describes, described, describing)
    to mark
    • mark Verb (marks, marked, marking)
  2. typeren (karakteriseren; kenmerken; tekenen; kenschetsen)
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize Verb, amerikanisch (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise Verb, britisch
    to typify
    – express indirectly by an image, form, or model; be a symbol 1
    • typify Verb (typifies, typified, typifying)
    to mark
    • mark Verb (marks, marked, marking)

Konjugationen für typeren:

o.t.t.
  1. typeer
  2. typeert
  3. typeert
  4. typeren
  5. typeren
  6. typeren
o.v.t.
  1. typeerde
  2. typeerde
  3. typeerde
  4. typeerden
  5. typeerden
  6. typeerden
v.t.t.
  1. ben getypeerd
  2. bent getypeerd
  3. is getypeerd
  4. zijn getypeerd
  5. zijn getypeerd
  6. zijn getypeerd
v.v.t.
  1. was getypeerd
  2. was getypeerd
  3. was getypeerd
  4. waren getypeerd
  5. waren getypeerd
  6. waren getypeerd
o.t.t.t.
  1. zal typeren
  2. zult typeren
  3. zal typeren
  4. zullen typeren
  5. zullen typeren
  6. zullen typeren
o.v.t.t.
  1. zou typeren
  2. zou typeren
  3. zou typeren
  4. zouden typeren
  5. zouden typeren
  6. zouden typeren
diversen
  1. typeer!
  2. typeert!
  5. getypeerd
  6. typerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für typeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mark beoordelingscijfer; cijfer; doelschijf; eigenschap; etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; litteken; merk; merkteken; onderscheidingsteken; punt; rapportcijfer; schietschijf; schoolcijfer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characterise karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren
characterize karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren
define karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren aanduiden; aangeven; afbakenen; afpalen; afzetten; begrenzen; bepalen; beschrijven; definiëren; iets aanwijzen; indiceren; mededelen; nader omschrijven; omlijnen; omschrijven; preciseren; uiteenzetten; verhalen; vertellen; wijzen; zeggen
depict karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren afbeelden; afschilderen; beschrijven; doen lijken; mededelen; portretteren; schilderen; tekenen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen
describe karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren afschilderen; beschrijven; doen lijken; mededelen; omschrijven; schetsen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; weergeven; zeggen
mark karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren aankruisen; aanstrepen; afvinken; branden; brandmerken; inbranden; keurmerken; markeren; merken; van stigma's voorzien; vinken
typify karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren

Wiktionary Übersetzungen für typeren:

typeren
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• typeren → characterize ↔ charakterisieren — ‚etwas charakterisiert jemanden:‘ für jemanden typisch, kennzeichnend sein







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0554 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden