Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze trouwens

übersetze trouwens von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

trouwens:
- by the way; indeed
Wiktionary:
- trouwens → by the way, then
- trouwens → by the way
- trouwens → by the way, incidentally

Niederländisch

Detailübersetzungen für trouwens (Niederländisch) ins Englisch

trouwens:

trouwens adv

trouwens (à propos)
by the way; indeed
- by the way adv
- indeed adv

Übersetzung Matrix für trouwens:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
by the way	trouwens; à propos	apropos
indeed	trouwens; à propos	'tuurlijk; allicht; beslist; bijgevolg; daadwerkelijk; dus; echt; effectief; feitelijk; geheid; gewis; heus; jawel; jazeker; logisch; metterdaad; natuurlijk; ongetwijfeld; onontkomelijk; reëel; stellig; tja; uiteraard; vanzelfsprekend; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; warempel; wel; wel degelijk; weliswaar; welzeker; werkelijk; zeker; zonder twijfel
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
indeed		inderdaad; ja

Verwandte Definitionen für "trouwens":

daar komt nog bij; afgezien daarvan¹
- ik vind hem veel te oud; hij is trouwens ook niet aantrekkelijk¹

Wiktionary Übersetzungen für trouwens:

trouwens

adverb

overigens
- trouwens → by the way

trouwens

en-pp

incidentally
- by the way → tussen haakjes; overigens; nu dat ik eraan denk; trouwens

adverb

at the same time; on the other hand
- then → trouwens

Cross Translation:

From	To	Via
• trouwens	→ by the way; incidentally	↔ übrigens — nebenbei bemerken, sagen

¹Muiswerk Woordenboek