Übersicht
Niederländisch
Detailübersetzungen für stotend (Niederländisch) ins Englisch
stotend:
Übersetzung Matrix für stotend:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| obnoxious | stotend | afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; misselijkmakend; walgelijk; weerzinwekkend |
| offensive | stotend | aanstootgevend; aanstotelijk; aanvallend; achterbaks; agressief; boers; geniepig; gewelddadig; gluiperig; grievend; hufterig; in het geniep; krenkend; kwetsend; lomp; offensief; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk; snood; stiekem |
stotend form of stoten:
-
stoten (een por geven; porren)
-
stoten (schuddend op en neer gaan; hobbelen)
Konjugationen für stoten:
o.t.t.
- stoot
- stoot
- stoot
- stoten
- stoten
- stoten
o.v.t.
- stootte
- stootte
- stootte
- stootten
- stootten
- stootten
v.t.t.
- heb gestoten
- hebt gestoten
- heeft gestoten
- hebben gestoten
- hebben gestoten
- hebben gestoten
v.v.t.
- had gestoten
- had gestoten
- had gestoten
- hadden gestoten
- hadden gestoten
- hadden gestoten
o.t.t.t.
- zal stoten
- zult stoten
- zal stoten
- zullen stoten
- zullen stoten
- zullen stoten
o.v.t.t.
- zou stoten
- zou stoten
- zou stoten
- zouden stoten
- zouden stoten
- zouden stoten
en verder
- ben gestoten
- bent gestoten
- is gestoten
- zijn gestoten
- zijn gestoten
- zijn gestoten
diversen
- stoot!
- stoott!
- gestoten
- stotend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für stoten:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bumping | duwen; stompen; stoten | geschok; geschud; gestoot |
| jab | duw; duwtje; hengst; klap; lel; mep; muilpeer; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; por; stoot; stootje; zet | |
| punching | duwen; stompen; stoten | |
| rock | gesteente; kei; klip; rif; rock; rolsteen; rots; rotsblok; rotswand; scheer; steen; uitstekende rots | |
| thumping | duwen; stompen; stoten | bonzen; dreunen; gestommel |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dig | een por geven; porren; stoten | delven; graven; omgraven; omploegen; omspitten; omwerken; ploegen; spitten |
| jab | een por geven; porren; stoten | |
| jolt | hobbelen; schuddend op en neer gaan; stoten | laten schrikken; schokken |
| lurch | hobbelen; schuddend op en neer gaan; stoten | |
| poke | een por geven; porren; stoten | aanstoken; oppoken; opstoken; poke |
| prod | een por geven; porren; stoten | |
| rock | hobbelen; schuddend op en neer gaan; stoten | heen en weer zwaaien; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen; zwaaien; zwenken |
Verwandte Wörter für "stoten":
Verwandte Definitionen für "stoten":
Wiktionary Übersetzungen für stoten:
stoten
stoten
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stoten | → nudge; prod | ↔ stupsen — (umgangssprachlich) (transitiv) jemanden leicht anstoßen; mit dem Ellenbogen schubsen, um etwas zu signalisieren |
| • stoten | → push; sprout; thrust; chase; drive; drive on; impel; shoo; propel; pursue; actuate | ↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place. |