Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze provocerend

übersetze provocerend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. provocerend:
  2. provoceren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für provocerend (Niederländisch) ins Englisch

provocerend:

provocerend Adjektiv

  1. provocerend (uitdagend)
    provocative; defiant; daring; ostentatious; provoking

Übersetzung Matrix für provocerend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daring dapperheid; durf; durven; gewaagdheid; koenheid; lef; moed; onversaagdheid; wagen
provoking provoceren; uitlokken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
provoking flirten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daring provocerend; uitdagend doldriest; gedurfd; gewaagd; koen; kranig; lichtzinnig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; overmoedig; pikant; roekeloos; stoutmoedig; vermetel; waaghalzig
defiant provocerend; uitdagend overtreffend; tartend; trotserend
ostentatious provocerend; uitdagend ostentatief
provocative provocerend; uitdagend
provoking provocerend; uitdagend tartend; tergend; treiterig; trotserend

provocerend form of provoceren:

provoceren Verb (provoceer, provoceert, provoceerde, provoceerden, geprovoceerd)

  1. provoceren (aanzetten tot; instigeren)
    to provoke; to urge; to arouse; to stimulate; put someone on to something
  2. provoceren (uitlokken; aanleiding geven tot; ophitsen; uitdagen)
    to provoke; to give rise to; to badger; to needle; to bait
    • provoke Verb (provokes, provoked, provoking)
    • give rise to Verb (gives rise to, gave rise to, giving rise to)
    • badger Verb (badgers, badgered, badgering)
    • needle Verb (needles, needled, needling)
    • bait Verb (baits, baited, baiting)

Konjugationen für provoceren:

o.t.t.
  1. provoceer
  2. provoceert
  3. provoceert
  4. provoceren
  5. provoceren
  6. provoceren
o.v.t.
  1. provoceerde
  2. provoceerde
  3. provoceerde
  4. provoceerden
  5. provoceerden
  6. provoceerden
v.t.t.
  1. heb geprovoceerd
  2. hebt geprovoceerd
  3. heeft geprovoceerd
  4. hebben geprovoceerd
  5. hebben geprovoceerd
  6. hebben geprovoceerd
v.v.t.
  1. had geprovoceerd
  2. had geprovoceerd
  3. had geprovoceerd
  4. hadden geprovoceerd
  5. hadden geprovoceerd
  6. hadden geprovoceerd
o.t.t.t.
  1. zal provoceren
  2. zult provoceren
  3. zal provoceren
  4. zullen provoceren
  5. zullen provoceren
  6. zullen provoceren
o.v.t.t.
  1. zou provoceren
  2. zou provoceren
  3. zou provoceren
  4. zouden provoceren
  5. zouden provoceren
  6. zouden provoceren
en verder
  1. ben geprovoceerd
  2. bent geprovoceerd
  3. is geprovoceerd
  4. zijn geprovoceerd
  5. zijn geprovoceerd
  6. zijn geprovoceerd
diversen
  1. provoceer!
  2. provoceert!
  5. geprovoceerd
  6. provocerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

provoceren [znw.] Nomen

  1. provoceren (uitlokken)
    the alluring; the provoking

Übersetzung Matrix für provoceren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring provoceren; uitlokken aantrekken; bekoren; charmeren
badger das
bait aas; lokaas; lokmiddel; lokvogel; visaas; visvoer
needle injectienaald; injectiespuit; injectiespuitje; naald; spuit
provoking provoceren; uitlokken
urge aandrift; drift; genoegen; genot; instinct; lust; wellust
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring flirten
arouse aanzetten tot; instigeren; provoceren aanmoedigen; activeren; bezielen; ontwaken; oppeppen; opwekken; opwinden; prikkelen; stimuleren; wakker worden
badger aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken chicaneren; dwarszitten; foppen; harrewarren; in de maling nemen; intimideren; kleinzielig gedragen; op zijn hart hebben; te pakken nemen; terroriseren; tiranniseren; voor de gek houden; vrees aanjagen; wegpesten
bait aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; azen; iemand opstoken; opfokken; ophitsen; opjutten; opruien; opstoken; opzetten; poken; prooizoeken
give rise to aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken verwekken
needle aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken
provoke aanleiding geven tot; aanzetten tot; instigeren; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken koeioneren; kwellen; narren; ontlokken; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren; verwekken
provoking flirten
put someone on to something aanzetten tot; instigeren; provoceren
stimulate aanzetten tot; instigeren; provoceren aanmoedigen; aansporen; aanzetten; activeren; animeren; bezielen; iemand motiveren; motiveren; oppeppen; opwekken; opwinden; opzwepen; prikkelen; sterk prikkelen; stimuleren
urge aanzetten tot; instigeren; provoceren aandrijven; aandringen; aanhouden; aansporen; aanzetten; animeren; manen; met aandrang herinneren; op iets aandringen; opkrikken; opwekken; prikkelen; rappelleren; stimuleren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; prettig; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
provoking provocerend; tartend; tergend; treiterig; trotserend; uitdagend

Wiktionary Übersetzungen für provoceren:

provoceren
verb
  1. (overgankelijk) tarten, uitdagen
provoceren
verb
  1. provoke
Cross Translation:
FromToVia
• provoceren → provoke ↔ provozieren — (transitiv) (zu einer unüberlegten Handlung oder Reaktion) herausfordern, reizen
• provoceren → defy; incite; provoke; challenge; exasperate ↔ provoquer — inciter, exciter.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0507 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden