Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. overnemen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für overnemen (Niederländisch) ins Englisch

overnemen:

overnemen Verb (overneem, overneemt, overnam, overnamen, overnomen)

  1. overnemen (annexeren; inlijven)
    to take over; to incorporate; to enroll; to annex; to enlist; to enrol
    • take over Verb (takes over, took over, taking over)
    • incorporate Verb (incorporates, incorporated, incorporating)
    • enroll Verb, amerikanisch (enrolls, enrolled, enrolling)
    • annex Verb (annexs, annexed, annexing)
    • enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • enrol Verb, britisch
  2. overnemen (opkopen)
    to buy up
    • buy up Verb (buys up, bought up, buying up)

Konjugationen für overnemen:

o.t.t.
  1. overneem
  2. overneemt
  3. overneemt
  4. overnemen
  5. overnemen
  6. overnemen
o.v.t.
  1. overnam
  2. overnam
  3. overnam
  4. overnamen
  5. overnamen
  6. overnamen
v.t.t.
  1. heb overnomen
  2. hebt overnomen
  3. heeft overnomen
  4. hebben overnomen
  5. hebben overnomen
  6. hebben overnomen
v.v.t.
  1. had overnomen
  2. had overnomen
  3. had overnomen
  4. hadden overnomen
  5. hadden overnomen
  6. hadden overnomen
o.t.t.t.
  1. zal overnemen
  2. zult overnemen
  3. zal overnemen
  4. zullen overnemen
  5. zullen overnemen
  6. zullen overnemen
o.v.t.t.
  1. zou overnemen
  2. zou overnemen
  3. zou overnemen
  4. zouden overnemen
  5. zouden overnemen
  6. zouden overnemen
en verder
  1. is overnomen
  2. zijn overnomen
diversen
  1. overneem!
  2. overneemt!
  3. overnomen
  4. overnemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für overnemen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annex aanbouw; aanvulling; additie; ander filiaal; bijgebouw; bijlage; dependance; meezending; toelichting; uitbouw
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annex annexeren; inlijven; overnemen veroveren
buy up opkopen; overnemen
enlist annexeren; inlijven; overnemen aanmelden; aanroepen; engageren; inroepen; inschrijven; intekenen; inviteren; opgeven; subscriberen; uitnodigen
enrol annexeren; inlijven; overnemen aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen
enroll annexeren; inlijven; overnemen aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen
incorporate annexeren; inlijven; overnemen inbouwen
take over annexeren; inlijven; overnemen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporate belichaamd

Wiktionary Übersetzungen für overnemen:

overnemen
verb
  1. to adopt; take over or stand in
  1. to assume control

Cross Translation:
FromToVia
overnemen buy; purchase; take over acheter — Tous sens
overnemen acquire; buy; purchase; take over; get; obtain; gain; secure acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für overnemen