Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze opbloei

übersetze opbloei von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. opbloei:
  2. opbloeien:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für opbloei (Niederländisch) ins Englisch

opbloei:

opbloei [de ~ (m)] Nomen

  1. de opbloei (opleving; herleving)
    the revival; the pickup; the recovery
  2. de opbloei (tot bloei komen; bloei; bloeiperiode)
    the blooming; the blossom

Übersetzung Matrix für opbloei:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blooming bloei; bloeiperiode; opbloei; tot bloei komen
blossom bloei; bloeiperiode; opbloei; tot bloei komen bloesem
pickup herleving; opbloei; opleving lifter
recovery herleving; opbloei; opleving beter worden; genezing; gezond worden; heling; herbouwing; herneming; herovering; herstel; herstelling; incassering; incasso; innen; inning; invordering; reparatie; restauratie; vordering
revival herleving; opbloei; opleving comeback; herhaling; herleving; nog eens doen; renaissance; reprise; wedergeboorte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blossom bloeien; ontgroeien; ontplooien; ontwikkelen; tot hoogconjunctuur komen; tot wasdom komen; uitgroeien
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blooming bloeiend; fleurig; florissant; kleurig

opbloei form of opbloeien:

opbloeien Verb (bloei op, bloeit op, bloeide op, bloeiden op, opgebloeid)

  1. opbloeien (tot volle wasdom komen; tot bloei komen; ontplooien; opfleuren)
    to flourish; to prosper; to bloom
    • flourish Verb (flourishes, flourished, flourishing)
    • prosper Verb (prospers, prospered, prospering)
    • bloom Verb (blooms, bloomed, blooming)
  2. opbloeien (zich ontsluiten; ontluiken)
    to expose; open oneself up

Konjugationen für opbloeien:

o.t.t.
  1. bloei op
  2. bloeit op
  3. bloeit op
  4. bloeien op
  5. bloeien op
  6. bloeien op
o.v.t.
  1. bloeide op
  2. bloeide op
  3. bloeide op
  4. bloeiden op
  5. bloeiden op
  6. bloeiden op
v.t.t.
  1. ben opgebloeid
  2. bent opgebloeid
  3. is opgebloeid
  4. zijn opgebloeid
  5. zijn opgebloeid
  6. zijn opgebloeid
v.v.t.
  1. was opgebloeid
  2. was opgebloeid
  3. was opgebloeid
  4. waren opgebloeid
  5. waren opgebloeid
  6. waren opgebloeid
o.t.t.t.
  1. zal opbloeien
  2. zult opbloeien
  3. zal opbloeien
  4. zullen opbloeien
  5. zullen opbloeien
  6. zullen opbloeien
o.v.t.t.
  1. zou opbloeien
  2. zou opbloeien
  3. zou opbloeien
  4. zouden opbloeien
  5. zouden opbloeien
  6. zouden opbloeien
diversen
  1. bloei op!
  2. bloeit op!
  5. opgebloeid
  6. opbloeiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für opbloeien:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bloom ontplooien; opbloeien; opfleuren; tot bloei komen; tot volle wasdom komen bloeien; floreren; goed lopen; ontgroeien; tot hoogconjunctuur komen
expose ontluiken; opbloeien; zich ontsluiten aanschouwelijk maken; beschikbaar maken; bloot stellen aan; blootleggen; demonstreren; graven; onthullen; ontmaskeren; opdelven; opgraven; scheppen; veraanschouwelijken
flourish ontplooien; opbloeien; opfleuren; tot bloei komen; tot volle wasdom komen bloeien; floreren; goed lopen; kroelen; kroezen; tot hoogconjunctuur komen
open oneself up ontluiken; opbloeien; zich ontsluiten
prosper ontplooien; opbloeien; opfleuren; tot bloei komen; tot volle wasdom komen bloeien; floreren; gedijen; goed lopen; tieren; tot hoogconjunctuur komen; wassen

Wiktionary Übersetzungen für opbloeien:

opbloeien
verb
  1. to prosper or fare well
  2. to grow or expand
Cross Translation:
FromToVia
• opbloeien → open up; light up ↔ épanouir — transitif|fr ouvrir, faire ouvrir une fleur.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0357 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden