Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. meesleuren:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für meesleuren (Niederländisch) ins Englisch

meesleuren:

meesleuren Verb (sleur mee, sleurt mee, sleurde mee, sleurden mee, meegesleurd)

  1. meesleuren (meetronen; meeslepen; meetrekken)
    to drag along; to pull along; to carry before it
    • drag along Verb (drags along, dragged along, dragging along)
    • pull along Verb (pulls along, pulled along, pulling along)
    • carry before it Verb (carry before it, carried before it, carrying before it)

Konjugationen für meesleuren:

o.t.t.
  1. sleur mee
  2. sleurt mee
  3. sleurt mee
  4. sleuren mee
  5. sleuren mee
  6. sleuren mee
o.v.t.
  1. sleurde mee
  2. sleurde mee
  3. sleurde mee
  4. sleurden mee
  5. sleurden mee
  6. sleurden mee
v.t.t.
  1. heb meegesleurd
  2. hebt meegesleurd
  3. heeft meegesleurd
  4. hebben meegesleurd
  5. hebben meegesleurd
  6. hebben meegesleurd
v.v.t.
  1. had meegesleurd
  2. had meegesleurd
  3. had meegesleurd
  4. hadden meegesleurd
  5. hadden meegesleurd
  6. hadden meegesleurd
o.t.t.t.
  1. zal meesleuren
  2. zult meesleuren
  3. zal meesleuren
  4. zullen meesleuren
  5. zullen meesleuren
  6. zullen meesleuren
o.v.t.t.
  1. zou meesleuren
  2. zou meesleuren
  3. zou meesleuren
  4. zouden meesleuren
  5. zouden meesleuren
  6. zouden meesleuren
en verder
  1. ben meegesleurd
  2. bent meegesleurd
  3. is meegesleurd
  4. zijn meegesleurd
  5. zijn meegesleurd
  6. zijn meegesleurd
diversen
  1. sleur mee!
  2. sleurt mee!
  3. meegesleurd
  4. meesleurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für meesleuren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry before it meeslepen; meesleuren; meetrekken; meetronen
drag along meeslepen; meesleuren; meetrekken; meetronen trekken; voorttrekken
pull along meeslepen; meesleuren; meetrekken; meetronen slepen

Wiktionary Übersetzungen für meesleuren:

meesleuren
verb
  1. To draw in or away; to entice, inveigle