Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze kwaadsprekend

übersetze kwaadsprekend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kwaadsprekend:
  2. kwaadspreken:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kwaadsprekend (Niederländisch) ins Englisch

kwaadsprekend:

kwaadsprekend Adjektiv

  1. kwaadsprekend (lasterlijk; smadend)
    scandalous; injurious; offending; insulting; slanderous; backbiting
  2. kwaadsprekend (lasterlijk; lasterend)
    slanderous; blasphemous

Übersetzung Matrix für kwaadsprekend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
backbiting achterklap; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; praatjes; roddel; roddelpraat; roddels; zwartmaken
offending krenking; kwetsing
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blasphemous kwaadsprekend; lasterend; lasterlijk blasfemisch; godslasterend; godslasterlijk; ontheiligend; profaan
injurious kwaadsprekend; lasterlijk; smadend aantastend; grievend; krenkend; kwetsend
insulting kwaadsprekend; lasterlijk; smadend beledigend; grievend; krenkend; kwetsend
offending kwaadsprekend; lasterlijk; smadend aanstootgevend; aanstotelijk; beledigend; grievend; krenkend; kwetsend
scandalous kwaadsprekend; lasterlijk; smadend onbehoorlijk; onbetamelijk; onfatsoenlijk; ongehoord; ongepast; onwelvoegelijk; schandalig; schandelijk; verfoeilijk; zondig
slanderous kwaadsprekend; lasterend; lasterlijk; smadend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
backbiting kwaadsprekend; lasterlijk; smadend

kwaadspreken:

kwaadspreken Verb (spreek kwaad, spreekt kwaad, sprak kwaad, spraken kwaad, kwaad gesproken)

  1. kwaadspreken (lasteren; belasteren; smaden)
    defamate; to slander
  2. kwaadspreken (roddelen; belasteren; lasteren)
    to gossip; speak badly

Konjugationen für kwaadspreken:

o.t.t.
  1. spreek kwaad
  2. spreekt kwaad
  3. spreekt kwaad
  4. spreken kwaad
  5. spreken kwaad
  6. spreken kwaad
o.v.t.
  1. sprak kwaad
  2. sprak kwaad
  3. sprak kwaad
  4. spraken kwaad
  5. spraken kwaad
  6. spraken kwaad
v.t.t.
  1. heb kwaad gesproken
  2. hebt kwaad gesproken
  3. heeft kwaad gesproken
  4. hebben kwaad gesproken
  5. hebben kwaad gesproken
  6. hebben kwaad gesproken
v.v.t.
  1. had kwaad gesproken
  2. had kwaad gesproken
  3. had kwaad gesproken
  4. hadden kwaad gesproken
  5. hadden kwaad gesproken
  6. hadden kwaad gesproken
o.t.t.t.
  1. zal kwaadspreken
  2. zult kwaadspreken
  3. zal kwaadspreken
  4. zullen kwaadspreken
  5. zullen kwaadspreken
  6. zullen kwaadspreken
o.v.t.t.
  1. zou kwaadspreken
  2. zou kwaadspreken
  3. zou kwaadspreken
  4. zouden kwaadspreken
  5. zouden kwaadspreken
  6. zouden kwaadspreken
diversen
  1. spreek kwaad!
  2. spreekt kwaad!
  5. kwaad gesproken
  6. kwaadsprekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

kwaadspreken [znw.] Nomen

  1. kwaadspreken (belasteren)
    the denigrate; the blacking

Übersetzung Matrix für kwaadspreken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blacking belasteren; kwaadspreken belasteren; zwartmaken
denigrate belasteren; kwaadspreken belasteren; zwartmaken
gossip achterklap; babbelaar; gebabbel; geklap; geklep; geklets; gekout; gepraat; geroddel; klap; klep; klets; kletser; kletskop; kletskous; kletsmajoor; kwaadsprekerij; kwebbel; laster; lastering; lasterpraatje; leuteraar; leuterkous; ouwehoer; praat; praatjes; roddel; roddelaar; roddelaarster; roddelpraat; roddels; zwammer; zwamneus; zwartmaken; zwetser
slander achterklap; belastering; geklap; geklep; geklets; gepraat; geroddel; klap; klets; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; praatjes; roddel; roddelpraat; roddels; smaad; vuilspuiterij; zwartmaken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defamate belasteren; kwaadspreken; lasteren; smaden
gossip belasteren; kwaadspreken; lasteren; roddelen
slander belasteren; kwaadspreken; lasteren; smaden zwart kleuren; zwartmaken
speak badly belasteren; kwaadspreken; lasteren; roddelen

Wiktionary Übersetzungen für kwaadspreken:

kwaadspreken
verb
  1. to criticize or malign, especially unfairly or spitefully
Cross Translation:
FromToVia
• kwaadspreken → slander; defame; libel; malign; vilify; backbite ↔ calomnier — attaquer, blesser quelqu’un par des calomnies.
• kwaadspreken → slander; defame; libel; malign; vilify; backbite ↔ diffamer — décrier, chercher à déshonorer, à nuire à la réputation par ses paroles ou par ses écrits.
• kwaadspreken → gossip ↔ jaser — Pousser son cri, en parlant des geais, des pies et de quelques autres oiseaux.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0306 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden