Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze knechts

übersetze knechts von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. knechts:
  2. knecht:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für knechts (Niederländisch) ins Englisch

knechts:

knechts Adjektiv

  1. knechts (slaafs; onderworpen; onderdanig; serviel)
    submissive; obsequious; slavishly; servile; humble; fawning

Übersetzung Matrix für knechts:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
submissive onderdanige
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fawning knechts; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs flemerig; flikflooierig; kruiperig; slijmerig; stroperig
humble knechts; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs bescheiden; deemoedig; eenvoudig; gedwee; meegaand; nederig; niet voornaam; onderdanig; onderworpen; ootmoedig; van eenvoudige komaf; volgzaam
obsequious knechts; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs kruiperig
servile knechts; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs kruiperig
submissive knechts; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs dienstbaar; gedienstig; gedwee; gehoorzaam; gelaten; gewillig; inschikkelijk; lankmoedig; lijdzaam; meegaand; onderdanig aan; onderworpen; slaafs; soepel; toegeeflijk; toegevend; volgzaam
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slavishly knechts; onderdanig; onderworpen; serviel; slaafs gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam

Verwandte Wörter für "knechts":


knecht:

knecht [de ~ (m)] Nomen

  1. de knecht (dienstknecht; dienaar)
    the servant
  2. de knecht (hulpje)
    the valet; the assistant; the aid; the help
    the hand
    – physical assistance 1
    • hand [the ~] Nomen
      • give me a hand with the chores1
  3. de knecht (boerenknecht)
    the farm hand; the help
    the hand
    – a hired laborer on a farm or ranch 1
    • hand [the ~] Nomen
      • a ranch hand1

Übersetzung Matrix für knecht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid hulpje; knecht assistentie; bijstand; dienstbetoon; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlenen; hulpverlening; ondersteuning; steun; support
assistant hulpje; knecht adjunct; assistent; assistente; helper; hulp; secondant
farm hand boerenknecht; knecht
hand boerenknecht; hulpje; knecht arbeider; arbeidskracht; hand; handdruk; handje; jat; klauw; klerk; knuist; medewerker; personeelslid; poot; werker; werkkracht; werkman; werknemer; wijzer
help boerenknecht; hulpje; knecht aanmoediging; aansporen; aansporing; assistentie; bijstand; dienstbetoon; handreiking; help; hulp; hulpbetoon; hulpmiddel; hulpverlening; medewerking; ondersteuning; online-Help; opwekking; redmiddel; ressource; steun; stimulans; support
servant bediende; dienaar; dienstknecht; knecht butler; dienares; dienstbode; dienstmeisje; herenknecht; huisbediende; huisjongen; kamerbediende; kamerdienaar; lakei; livreiknecht
valet hulpje; knecht assistent; butler; helper; herenknecht; huisknecht; hulp; kamerbediende; kamerdienaar; lakei; livreiknecht; secondant
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assisteren; bijspringen; bijstaan; handreiken; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen
hand aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; reiken; toesteken
help assisteren; avanceren; bijdragen; bijspringen; bijstaan; gerieven; handreiken; helpen; meehelpen; ondersteunen; promoten; seconderen; weldoen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assistant adjunct; loco-
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help help

Verwandte Wörter für "knecht":


Wiktionary Übersetzungen für knecht:

knecht
noun
  1. domestic servant
  2. archaic: any male servant
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• knecht → servant; maid; attendant; man-servant; handmaid; handmaiden; maid-servant; servant-girl ↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
• knecht → servant; attendant; man-servant ↔ serviteur — Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0372 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden