Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze kleinerend

übersetze kleinerend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kleinerend:
  2. kleineren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kleinerend (Niederländisch) ins Englisch

kleinerend:

kleinerend Adjektiv

  1. kleinerend (uit de hoogte; minachtend; trots; )
    disparaging; derogatory; haughty; supercilious; depreciatory; proud; high-and-mighty; slighting
  2. kleinerend (vernederend)
    humiliating; disparaging; belittling

Übersetzung Matrix für kleinerend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belittling kleinerend; vernederend
depreciatory geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte vanuit de hoogte
derogatory geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte vanuit de hoogte
disparaging geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; vernederend vanuit de hoogte
haughty geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte aanmatigend; arrogant; fier; flink; glorieus; groots; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; neerbuigend; opschepperig; prat; protsend; protserig; schreeuwerig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
high-and-mighty geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
humiliating kleinerend; vernederend beledigend; mensonterend; mensonterende; mensonwaardig
proud geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte arrogant; fier; flink; glorieus; groots; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; prat; trots; uit de hoogte; verwaand
slighting geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte vanuit de hoogte
supercilious geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen

Wiktionary Übersetzungen für kleinerend:

kleinerend
adjective
  1. tending to lessen in value
  2. disparaging, belittling or derogatory

kleineren:

kleineren Verb (kleineer, kleineert, kleineerde, kleineerden, gekleineerd)

  1. kleineren (denigreren)
    to belittle; to disregard; to humiliate; to scorn; to look down upon; to hold in contempt; to treat with disregard; to slight; to hold cheap; to treat unkindly
    • belittle Verb (belittles, belittled, belittling)
    • disregard Verb (disregards, disregarded, disregarding)
    • humiliate Verb (humiliates, humiliated, humiliating)
    • scorn Verb (scorns, scorned, scorning)
    • look down upon Verb (looks down upon, looked down upon, looking down upon)
    • hold in contempt Verb (holds in contempt, held in contempt, holding in contempt)
    • treat with disregard Verb (treats with disregard, treated with disregard, treating with disregard)
    • slight Verb (slights, slighted, slighting)
    • hold cheap Verb (holds cheap, held cheap, holding cheap)
    • treat unkindly Verb (treats unkindly, treated unkindly, treating unkindly)

Konjugationen für kleineren:

o.t.t.
  1. kleineer
  2. kleineert
  3. kleineert
  4. kleineren
  5. kleineren
  6. kleineren
o.v.t.
  1. kleineerde
  2. kleineerde
  3. kleineerde
  4. kleineerden
  5. kleineerden
  6. kleineerden
v.t.t.
  1. heb gekleineerd
  2. hebt gekleineerd
  3. heeft gekleineerd
  4. hebben gekleineerd
  5. hebben gekleineerd
  6. hebben gekleineerd
v.v.t.
  1. had gekleineerd
  2. had gekleineerd
  3. had gekleineerd
  4. hadden gekleineerd
  5. hadden gekleineerd
  6. hadden gekleineerd
o.t.t.t.
  1. zal kleineren
  2. zult kleineren
  3. zal kleineren
  4. zullen kleineren
  5. zullen kleineren
  6. zullen kleineren
o.v.t.t.
  1. zou kleineren
  2. zou kleineren
  3. zou kleineren
  4. zouden kleineren
  5. zouden kleineren
  6. zouden kleineren
en verder
  1. ben geklieneerd
  2. bent gekleineerd
  3. is gekleineerd
  4. zijn gekleineerd
  5. zijn gekleineerd
  6. zijn gekleineerd
diversen
  1. kleineer!
  2. kleineert!
  5. gekleineerd
  6. kleinerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kleineren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scorn aanfluiting; bespotting; gespot; hatelijke opmerking; hatelijkheid; hoon; ironie; sarcasme; schamperheid; smaad; spot; spotternij; stekeligheid; versmading
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belittle denigreren; kleineren
disregard denigreren; kleineren geringschatten; ignoreren; links laten liggen; minachten; nalaten; neerkijken op; negeren; verachten; veronachtzamen
hold cheap denigreren; kleineren
hold in contempt denigreren; kleineren geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten
humiliate denigreren; kleineren verdeemoedigen; vernederen
look down upon denigreren; kleineren geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten
scorn denigreren; kleineren geringschatten; laten passeren; minachten; neerkijken op; verachten; versmaden
slight denigreren; kleineren geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten
treat unkindly denigreren; kleineren
treat with disregard denigreren; kleineren geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slight elegant; gering; gracieus; lichtgebouwd; luttel; miniem; minimaal; minitueus; minste; nietig; ongeldig; sierlijk; slank; tenger; verwaarloosbaar; weinig

Wiktionary Übersetzungen für kleineren:

kleineren
noun
  1. act of lowering something to its smallest value or extent
verb
  1. to treat as worthless
  2. to criticise so as to besmirch
  3. to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is
  4. frequent a business
  5. denounce, belittle through speech
Cross Translation:
FromToVia
• kleineren → couch; demean; deprave; discredit; downsize; destroy; ruin; wreck; decrease; lessen; diminish; shrink; abridge; cry down; cut up; demolish; pull to pieces; run down; write down; draw; streak; mortify ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0997 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden