Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze inhuren

übersetze inhuren von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. inhuren:

Niederländisch

Detailübersetzungen für inhuren (Niederländisch) ins Englisch

inhuren:

inhuren Verb (huur in, huurt in, huurde in, huurden in, ingehuurd)

  1. inhuren (in dienst nemen; aannemen; aantrekken)
    to employ; to hire; to engage; to sign on
    • employ Verb (emploies, employed, employing)
    • hire Verb (hires, hired, hiring)
    • engage Verb (engages, engaged, engaging)
    • sign on Verb (signs on, signed on, signing on)
    to recruit
    – seek to employ 1
    • recruit Verb (recruits, recruited, recruiting)
      • The lab director recruited an able crew of assistants1

Konjugationen für inhuren:

o.t.t.
  1. huur in
  2. huurt in
  3. huurt in
  4. huren in
  5. huren in
  6. huren in
o.v.t.
  1. huurde in
  2. huurde in
  3. huurde in
  4. huurden in
  5. huurden in
  6. huurden in
v.t.t.
  1. heb ingehuurd
  2. hebt ingehuurd
  3. heeft ingehuurd
  4. hebben ingehuurd
  5. hebben ingehuurd
  6. hebben ingehuurd
v.v.t.
  1. had ingehuurd
  2. had ingehuurd
  3. had ingehuurd
  4. hadden ingehuurd
  5. hadden ingehuurd
  6. hadden ingehuurd
o.t.t.t.
  1. zal inhuren
  2. zult inhuren
  3. zal inhuren
  4. zullen inhuren
  5. zullen inhuren
  6. zullen inhuren
o.v.t.t.
  1. zou inhuren
  2. zou inhuren
  3. zou inhuren
  4. zouden inhuren
  5. zouden inhuren
  6. zouden inhuren
en verder
  1. ben ingehuurd
  2. bent ingehuurd
  3. is ingehuurd
  4. zijn ingehuurd
  5. zijn ingehuurd
  6. zijn ingehuurd
diversen
  1. huur in!
  2. huurt in!
  5. ingehuurd
  6. inhurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

inhuren [znw.] Nomen

  1. inhuren (in dienst nemen; huren)
    the hiring; the employing; the engaging
  2. inhuren (huren van persoon)
    the hiring; the chartering; the employment

Übersetzung Matrix für inhuren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chartering huren van persoon; inhuren bevrachting; bevrachtingsovereenkomst; charter; charteren; vracht
employing huren; in dienst nemen; inhuren in gebruik nemen
employment huren van persoon; inhuren bedrijf; beroep; handel; kleine onderneming; nering; taakverschaffing; tewerkstelling; vak; werk; werkgelegenheid; werkverschaffing; winkelbedrijf; zaak
engaging huren; in dienst nemen; inhuren
hiring huren; huren van persoon; in dienst nemen; inhuren verhuur
recruit rekruut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
employ aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren aangrijpen; aanwenden; benutten; bezigen; detacheren; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; tewerkstellen; toepassen; uitzenden; utiliseren
engage aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren aangrijpen; aanmelden; aanmonsteren; aanwenden; benutten; engageren; erbij betrekken; gebruiken; inschrijven; inviteren; toepassen; uitnodigen; verbintenis aangaan
hire aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren afhuren; detacheren; tewerkstellen; uitzenden
recruit aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren aantrekken; aanwerven; adverteren; rekruteren; ronselen; werven
sign on aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren aanmelden; aanmonsteren; inschrijven
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
engaging aardig; bevallig; charmant; leuk; lief; prettig; sympathiek







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0513 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden