Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze geprikkeldheid

übersetze geprikkeldheid von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. geprikkeldheid:
  2. geprikkeld:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geprikkeldheid (Niederländisch) ins Englisch

geprikkeldheid:

geprikkeldheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de geprikkeldheid (lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid; geraaktheid)
    the susceptibility; the irritability; the pique; the touchiness

Übersetzung Matrix für geprikkeldheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irritability geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid ergernis; irritatie; lichtgeraaktheid; overgevoeligheid; prikkelbaarheid; wrevel
pique geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid ergernis; gegriefdheid; haatdragendheid; irritatie; rancune; verstoordheid; wrevel
susceptibility geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid gevoeligheid; kwetsbaarheid; ontvankelijkheid; openheid
touchiness geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid gevoeligheid; kwetsbaarheid; lichtgeraaktheid; overgevoeligheid; prikkelbaarheid

Verwandte Wörter für "geprikkeldheid":


Wiktionary Übersetzungen für geprikkeldheid:

Cross Translation:
FromToVia
• geprikkeldheid → annoyance; irritation; indignation; exasperation; resentment ↔ agacement — action d’agacer, sentiment; impression qu'on y éprouver.

geprikkeld:

geprikkeld Adjektiv

  1. geprikkeld (geërgerd; geïrriteerd)
    annoyed; bothered; irritated
  2. geprikkeld (ontstemd; gepikeerd; wrevelig; misnoegd)
    disgruntled; put out
  3. geprikkeld (geïrriteerd; prikkelbaar; aangebrand; pissig; geërgerd)
    bad-tempered; pissed off; irritated; piqued; nettled; sore

Übersetzung Matrix für geprikkeld:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sore etterende wond; etterende wonde; zeer; zweer; zweren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put out aanbesteden; afdoen; afhandelen; afzetten; beslechten; blussen; doven; ontstemmen; smoren; stilzetten; stoppen; tot stilstand brengen; twist uit de weg ruimen; uitbesteden; uitblussen; uitdoen; uitdoven; uitmaken; uitschakelen; uitzetten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annoyed geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd boos; dol; furieus; gebelgd; gekwetst; hels; kwaad; laaiend; misnoegd; nijdig; razend; tierend; verontwaardigd; verstoord; woedend; woest
bad-tempered aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar gemelijk; knorrig; nurks; stuurs; wrevelig
bothered geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd
disgruntled gepikeerd; geprikkeld; misnoegd; ontstemd; wrevelig gebelgd; misnoegd; ontevreden; verstoord
sore aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar gepikeerd; ontstemd; ontstoken; pijnlijk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irritated aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar geirriteerd; stuurs
nettled aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar gepikeerd; ontstemd
piqued aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar gepikeerd; ontstemd
pissed off aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar erg boos; spinnijdig
put out gepikeerd; geprikkeld; misnoegd; ontstemd; wrevelig

Verwandte Wörter für "geprikkeld":


Verwandte Übersetzungen für geprikkeldheid







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0300 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden