Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze gegriefd

übersetze gegriefd von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gegriefd:
  2. grieven:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gegriefd (Niederländisch) ins Englisch

gegriefd:

gegriefd Adjektiv

  1. gegriefd (gekwetst)
    offended; hurt

Übersetzung Matrix für gegriefd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt belediging; grief; krenking; kwetsuur; verwonding; wond
offended beledigde; geestelijk geraakte; gekwetste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt aandoen; benadelen; beschadigen; bezeren; blesseren; duperen; folteren; grieven; knauwen; krenken; kwaad doen; kwellen; kwetsen; martelen; nadeel toebrengen; nadelig zijn; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; verwonden; zeer doen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt gegriefd; gekwetst beledigd; gekwetst; gewond
offended gegriefd; gekwetst beledigd

Verwandte Wörter für "gegriefd":


gegriefd form of grieven:

grieven Verb (grief, grieft, griefde, griefden, gegriefd)

  1. grieven (pijn doen; kwetsen; krenken; zeer doen)
    to hurt; to aggrieve; to offend; hurt someone's feelings

Konjugationen für grieven:

o.t.t.
  1. grief
  2. grieft
  3. grieft
  4. grieven
  5. grieven
  6. grieven
o.v.t.
  1. griefde
  2. griefde
  3. griefde
  4. griefden
  5. griefden
  6. griefden
v.t.t.
  1. heb gegriefd
  2. hebt gegriefd
  3. heeft gegriefd
  4. hebben gegriefd
  5. hebben gegriefd
  6. hebben gegriefd
v.v.t.
  1. had gegriefd
  2. had gegriefd
  3. had gegriefd
  4. hadden gegriefd
  5. hadden gegriefd
  6. hadden gegriefd
o.t.t.t.
  1. zal grieven
  2. zult grieven
  3. zal grieven
  4. zullen grieven
  5. zullen grieven
  6. zullen grieven
o.v.t.t.
  1. zou grieven
  2. zou grieven
  3. zou grieven
  4. zouden grieven
  5. zouden grieven
  6. zouden grieven
diversen
  1. grief!
  2. grieft!
  5. gegriefd
  6. grievend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für grieven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt belediging; grief; krenking; kwetsuur; verwonding; wond
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggrieve grieven; krenken; kwetsen; pijn doen; zeer doen benadelen; folteren; kwellen; martelen; nadeel berokkenen; pijnigen
hurt grieven; krenken; kwetsen; pijn doen; zeer doen aandoen; benadelen; beschadigen; bezeren; blesseren; duperen; folteren; knauwen; krenken; kwaad doen; kwellen; kwetsen; martelen; nadeel toebrengen; nadelig zijn; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; verwonden; zeer doen
hurt someone's feelings grieven; krenken; kwetsen; pijn doen; zeer doen
offend grieven; krenken; kwetsen; pijn doen; zeer doen een zonde begaan; folteren; kwaad doen; kwellen; martelen; misdrijven; ontstemmen; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; verwonden; zeer doen; zondigen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt beledigd; gegriefd; gekwetst; gewond

Verwandte Wörter für "grieven":


Wiktionary Übersetzungen für grieven:

grieven
verb
  1. beledigen
  2. pijnigen
grieven
noun
  1. a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining
Cross Translation:
FromToVia
• grieven → offend; insult; hurt; wrong; aggrieve; affront ↔ offenser — outrager quelqu’un par une offense.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0411 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden