Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze bocht

übersetze bocht von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bocht:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für bocht (Niederländisch) ins Englisch

bocht:

bocht [de ~] Nomen

  1. de bocht (kromming; ronding; draai; kronkel)
    the curve; the bend; the curvature; the camber
  2. de bocht (kromte; kromming; draai)
    the turn; the curve; the bend

bocht [de ~ (m)] Nomen

  1. de bocht (rotzooi; troep; smerig spul)
    the rubbish; the caboodle; the trash; the mess; the mayhem
  2. de bocht (slechte drank)
    the rubbish; the rot-gut; the trash

Übersetzung Matrix für bocht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bend bocht; draai; kromming; kromte; kronkel; ronding buiging; kromming
caboodle bocht; rotzooi; smerig spul; troep beestenboel; mikmak; smeerboel; soepzootje
camber bocht; draai; kromming; kronkel; ronding boog; uitbouw; welving; wielvlucht
curvature bocht; draai; kromming; kronkel; ronding boog; uitbouw; welving
curve bocht; draai; kromming; kromte; kronkel; ronding boog; buiging; kromme; kromming; uitbouw; welving; zwenking
mayhem bocht; rotzooi; smerig spul; troep soepzootje
mess bocht; rotzooi; smerig spul; troep bedrog; bende; berg; chaos; geklieder; heisa; heksenketel; hoop; keet; kliederboel; kliederen; knoeiboel; knoeierij; nep; opeenhoping; oplichterij; puinhoop; puinzooi; regelloosheid; rommel; rompslomp; rotzooi; smeerboel; soepzootje; toestand; troep; veel gedoe; wanorde; wanordelijkheid; warboel; warhoop; warwinkel; zooi; zootje; zwendelarij
rot-gut bocht; slechte drank
rubbish bocht; rotzooi; slechte drank; smerig spul; troep achterlijkheid; afval; drek; gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; grofvuil; huisafval; huisvuil; humbug; idioterie; klets; kletspraat; krankzinnigheid; kul; larie; leuterpraat; nonsens; onzin; quatsch; rommel; rotzooi; voddengoed; vuilnis; vullis; waanzin; zotteklap
trash bocht; rotzooi; slechte drank; smerig spul; troep afval; clichékunst; drek; grofvuil; huisafval; huisvuil; junk; kitsch; prullaria; rommel; uitvaagsel; voddengoed; vuilnis; vullis
turn bocht; draai; kromming; kromte beurt; draai; haspel; keer; keerpunt; kentering; klos; omdraaiing; ommekeer; ommezwaai; omwenteling; richtingsverandering; rondje; spelletje; spoel; verandering; wending; werktuig om garen te winden; winder; winding; zwenking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bend buigen; doen buigen; doorbuigen; doorzakken; krom buigen; krombuigen; kromtrekken; ombuigen; verbuigen
curve buigen; eer betuigen; krom buigen; krommen; welven
mess aanklooien; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; kladden; klooien; knoeien; morsen; rotzooien; verdoen; verspillen; vlekken
trash 'n aframmeling geven; aframmelen; afrossen; in elkaar rammen; in elkaar timmeren
turn afslaan; draaien; iets omdraaien; kantelen; kenteren; keren; ombladeren; omdraaien; omkeren; omslaan; omtrekken; omwenden; rollen; ronddraaien; rondtollen; roteren; tollen; verbitteren; vergrammen; wenden; wentelen; zwenken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rubbish iets dat waardeloos is; snert

Verwandte Wörter für "bocht":


Verwandte Definitionen für "bocht":

  1. iets dat krom loopt1
    • hier maakt de weg een scherpe bocht1
  2. vieze drank1
    • deze bocht is niet te drinken!1

Wiktionary Übersetzungen für bocht:

bocht
noun
  1. gebogen weg of pad
  2. een brede baai aan de kustlijn
  3. drank of substantie van slechte kwaliteit
bocht
noun
  1. turning away from a straight course
  2. gentle bend
  3. bend
  4. large bay
  5. curve
  6. any disgusting or distasteful liquid
  7. change of direction or orientation
  8. Curve or bend
Cross Translation:
FromToVia
• bocht → bay; bight; inlet ↔ Bucht — Geografie: eine Gewässerfläche innerhalb einer Einbiegung, Einwärtsbiegung von Küstenlinie und Uferlinien, innerhalb einer dreiseitigen Begrenzung durch Land
• bocht → bay ↔ baie — Petit golfe marin
• bocht → inflection ↔ inflexion — action de fléchir, de plier, de courber.
• bocht → curve ↔ virage — action de faire tourner un véhicule, un avion, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bocht







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0491 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden