Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: zuiver

Niederländische und englische Suchergebnisse für: zuiver

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zuiver:
  2. zuiveren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für zuiver (Niederländisch) ins Englisch

zuiver:

zuiver Adjektiv

  1. zuiver (gereinigd; netjes; gekuist)
    tidied; cleaned; cleansed
  2. zuiver (maagdelijk; puur; onschuldig; )
    pristine; virginal; pure
  3. zuiver (feilloos; foutloos)
    flawless; faultless; infallible; unfailing
  4. zuiver (hygienisch; schoon; rein; kuis)
    hygienic; clean; pure
  5. zuiver (proper; schoon)
    clean
  6. zuiver (puur; onvermengd)
    pure; straight
  7. zuiver (ongerept; maagdelijk; virginaal; )
    unspoiled; untouched; pure; untainted; virginal; maidenly

Übersetzung Matrix für zuiver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
straight pokerterm voor straat; straat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean bergen; opruimen; reinigen; schonen; schoonmaken; schoonpoetsen; uitwassen; wassen; zemen; zuiveren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faultless feilloos; foutloos; zuiver correct; keurig; loepzuiver; onberispelijk; onbesproken
flawless feilloos; foutloos; zuiver foutloos; gaaf; loepzuiver; onaangetast; perfect; puntgaaf; volmaakt
hygienic hygienisch; kuis; rein; schoon; zuiver hygiënisch
infallible feilloos; foutloos; zuiver loepzuiver; onfeilbaar
pristine kuis; maagdelijk; onbevlekt; onschuldig; puur; rein; zuiver
pure gaaf; hygienisch; kuis; maagdelijk; onaangeraakt; onbevlekt; ongerept; onschuldig; onvermengd; puur; rein; schoon; virginaal; zuiver gekuist; kuis; louter; onvermengd; onversneden; pure; zuivere
unfailing feilloos; foutloos; zuiver
unspoiled gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver onaangetast; onbedorven; onbevlekt; onschuldig; onverzwakt; rein; vlekkeloos
untainted gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver gaaf; onaangetast; onbedorven; onbevlekt; onschuldig; puntgaaf; rein; vlekkeloos
untouched gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver koel; koud; onaangebroken; onaangedaan; onaangeroerd; onaangetast; onberoerd; onbewogen; ongebruikt; ongeopend; ongeïnteresseerd; onverschillig; onverzwakt
virginal gaaf; kuis; maagdelijk; onaangeraakt; onbevlekt; ongerept; onschuldig; puur; rein; virginaal; zuiver
- echt; louter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean hygienisch; kuis; proper; rein; schoon; zuiver deugdzaam; eerzaam; gewoonweg; gladweg; kuis; net; netjes; opgeruimd; ordelijk; proper; rein; ronduit; schoon; zedig; zindelijk
cleaned gekuist; gereinigd; netjes; zuiver
cleansed gekuist; gereinigd; netjes; zuiver
maidenly gaaf; maagdelijk; onaangeraakt; ongerept; puur; virginaal; zuiver
straight onvermengd; puur; zuiver cru; direct; directe; echt; eerlijk; gewoonweg; gulweg; kaarsrecht; klinkklaar; lijnrecht; linea recta; loodrecht; menens; onbewimpeld; ongezouten; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; recht; rechtdoorzee; rechtstreeks; rechttoe; rechttoe rechtaan; regelrecht; ronduit; ruiterlijk; volmondig; vrij; vrijelijk; vrijuit
tidied gekuist; gereinigd; netjes; zuiver

Verwandte Wörter für "zuiver":


Synonyms for "zuiver":


Antonyme für "zuiver":


Verwandte Definitionen für "zuiver":

  1. geen namaak1
    • dat is zuiver goud1
  2. enkel en alleen1
    • zuiver vanwege de centen wil hij niet mee1
  3. helemaal zoals het hoort1
    • hij spreekt zuiver Nederlands1

Wiktionary Übersetzungen für zuiver:

zuiver
verb
  1. to discharge feces from the digestive tract
adjective
  1. free of guilt or suspicion
  2. free from extraneous elements
Cross Translation:
FromToVia
• zuiver → well done ↔ sauber — umgangssprachlich: gut gemacht!
• zuiver → clear; bright; light; shiny; distinct; plain; obvious; explicit; lucid; straightforward; light-coloured ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• zuiver → limpid; transparant; pellucid; clear; distinct; plain; obvious; explicit; straightforward ↔ limpide — Qui est clair, transparent.
• zuiver → absolute; stark; perfect; impeccable ↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
• zuiver → pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark ↔ pur — Qui est sans mélange.

zuiveren:

zuiveren Verb (zuiver, zuivert, zuiverde, zuiverden, gezuiverd)

  1. zuiveren (schoonmaken; reinigen; schoonpoetsen)
    to clean; to clear; to give a good cleaning; to wash; to remove
    • clean Verb (cleans, cleaned, cleaning)
    • clear Verb (clears, cleared, clearing)
    • give a good cleaning Verb (gives a good cleaning, gave a good cleaning, giving a good cleaning)
    • wash Verb (washes, washed, washing)
    • remove Verb (removes, removed, removing)
  2. zuiveren (onschuldig verklaren; vrijspreken; dechargeren; vrijpleiten)
    found innocent; to clear

Konjugationen für zuiveren:

o.t.t.
  1. zuiver
  2. zuivert
  3. zuivert
  4. zuiveren
  5. zuiveren
  6. zuiveren
o.v.t.
  1. zuiverde
  2. zuiverde
  3. zuiverde
  4. zuiverden
  5. zuiverden
  6. zuiverden
v.t.t.
  1. heb gezuiverd
  2. hebt gezuiverd
  3. heeft gezuiverd
  4. hebben gezuiverd
  5. hebben gezuiverd
  6. hebben gezuiverd
v.v.t.
  1. had gezuiverd
  2. had gezuiverd
  3. had gezuiverd
  4. hadden gezuiverd
  5. hadden gezuiverd
  6. hadden gezuiverd
o.t.t.t.
  1. zal zuiveren
  2. zult zuiveren
  3. zal zuiveren
  4. zullen zuiveren
  5. zullen zuiveren
  6. zullen zuiveren
o.v.t.t.
  1. zou zuiveren
  2. zou zuiveren
  3. zou zuiveren
  4. zouden zuiveren
  5. zouden zuiveren
  6. zouden zuiveren
diversen
  1. zuiver!
  2. zuivert!
  5. gezuiverd
  6. zuiverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zuiveren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
remove afnemen; afstoffen; afwissen
wash golfslag; kielwater; kielzog; omslaan van golven
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean reinigen; schoonmaken; schoonpoetsen; zuiveren bergen; opruimen; schonen; uitwassen; wassen; zemen
clear dechargeren; onschuldig verklaren; reinigen; schoonmaken; schoonpoetsen; vrijpleiten; vrijspreken; zuiveren afdekken; afruimen; banen; bevrijden; emanciperen; inklaren; klaren; ledigen; leeghalen; leegmaken; legen; opruimen; reinigen; ruimen; schoonmaken; uithalen; uitmesten; uitruimen; uitschakelen; uitverkopen; verlossen; verrekenen; vrijmaken; vrijpleiten; vrijspraak bepleiten; vrijvechten; wissen
found innocent dechargeren; onschuldig verklaren; vrijpleiten; vrijspreken; zuiveren
give a good cleaning reinigen; schoonmaken; schoonpoetsen; zuiveren
remove reinigen; schoonmaken; schoonpoetsen; zuiveren aanrekenen; aanwrijven; afdoen; afhandelen; afnemen; afscheiden; afstoffen; afvoeren; afzonderen; beslechten; dalen; declineren; demonteren; disloqueren; ecarteren; iemand iets verwijten; kwalijk nemen; ledigen; leeghalen; leegmaken; lichten; lozen; minder worden; minderen; ontmantelen; onttakelen; ontzetten; roeren; stoffen; tanen; teruggaan; twist uit de weg ruimen; uit de macht ontzetten; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen; uithalen; uitscheiden; uitstoten; uitwerpen; verhuizen; verleggen; verminderen; verplaatsen; verschikken; verschuiven; vervallen; vervoeren; vervreemden; verwijderen; verzetten; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegleiden; wegnemen; wegvoeren; wegwerken
wash reinigen; schoonmaken; schoonpoetsen; zuiveren afspoelen; omspoelen met water; uitspoelen; uitwassen; wassen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean deugdzaam; eerzaam; gewoonweg; gladweg; hygienisch; kuis; net; netjes; opgeruimd; ordelijk; proper; rein; ronduit; schoon; zedig; zindelijk; zuiver
clear aanschouwelijk; af; afgedaan; afgelopen; begrijpelijk; bevattelijk; blank; bleek; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; direct; doorschijnend; doorzichtig; duidelijk; duidelijk klinkend; fideel; flagrant; fleurig; geestig; gereed; geëindigd; helder; helderklinkend; herkenbaar; inzichtelijk; jolig; klaar; klaar als een klontje; klare; kleurig; kleurloos; kwiek; levendig; loos; lustig; monter; onbewolkt; ongekleurd; onmiskenbaar; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; over; overduidelijk; recht door zee; regelrecht; transparant; uit; uitgelaten; verhelderend; verstaanbaar; voltooid; voorbij; vrij; vrolijk; wakker; welgemoed; zo klaar als een klontje; zonder taak; zonneklaar; zonnig

Wiktionary Übersetzungen für zuiveren:

zuiveren
verb
  1. van verontreinigingen ontdoen
zuiveren
verb
  1. to purify
Cross Translation:
FromToVia
• zuiveren → purify; clean; cleanse; purge; launder ↔ purifier — rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0607 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden