Samenkomst: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

samenkomst:
- consultation; conference; meeting; gathering; talks; seminar; assembly; symposium; congress; group; crowd
Wiktionary:
- samenkomst → meeting, junction
- samenkomst → gathering, congress, meeting, convention, rally, get-together, assembly, reunion, union
User Contributed Translations for samenkomst:
- convention, convergence

Niederländisch

Detailübersetzungen für samenkomst (Niederländisch) ins Englisch

samenkomst:

samenkomst [de ~ (v)] Nomen

de samenkomst (beraadslaging; overleg; conferentie)
the consultation; the conference; the meeting; the gathering; the talks; the seminar
- consultation [the ~] Nomen
- conference [the ~] Nomen
- meeting [the ~] Nomen
- gathering [the ~] Nomen
- talks [the ~] Nomen
- seminar [the ~] Nomen
de samenkomst (vergadering; manifestatie; bijeenkomst; zitting)
the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
- meeting [the ~] Nomen
- conference [the ~] Nomen
- assembly [the ~] Nomen
- gathering [the ~] Nomen
- symposium [the ~] Nomen
- congress [the ~] Nomen
de samenkomst (oploopje; toeloop)
the gathering; the group; the crowd
- gathering [the ~] Nomen
- group [the ~] Nomen
- crowd [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für samenkomst:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
assembly	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	assemblage; assemblee; assembleren; assembly; montage; samenstelling; samenvoeging; samenzijn
conference	beraadslaging; bijeenkomst; conferentie; manifestatie; overleg; samenkomst; vergadering; zitting	bijeenkomst; congres; vergadering
congress	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	bijeenkomst; congres
consultation	beraadslaging; conferentie; overleg; samenkomst	consult; consultatie; raadpleging; ruggespraak
crowd	oploopje; samenkomst; toeloop	accumulatie; bende; berg; drom; drukte; groep; groep mensen; grote menigte; hoop; horde; kluit; kudde; massa; menigte; mensenmassa; meute; samenscholing; schaar; schare; toeloop; troep; veel mensen; volksmenigte
gathering	beraadslaging; bijeenkomst; conferentie; manifestatie; oploopje; overleg; samenkomst; toeloop; vergadering; zitting	accumulatie; bende; bijeenroeping; collecte; groep; hoop; inwinnen; inzameling; massa; opeenhoping; ophoping; samenscholing; samenzijn; selectie; sortering; stel; troep; verzameling
group	oploopje; samenkomst; toeloop	aantal personen bijeen; categorie; classificatie; distributiegroep; distributielijst; drom; gezelschap; groep; groep contactpersonen; groep mensen; klasse; massa; menigte; mensenmassa; partij; ploeg; team; troep
meeting	beraadslaging; bijeenkomst; conferentie; manifestatie; overleg; samenkomst; vergadering; zitting	Webvergadering; ontmoeting; treffen; vergadering
seminar	beraadslaging; conferentie; overleg; samenkomst	bijeenkomst; congres; responsiecollege; seminar
symposium	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	bijeenkomst; congres; symposium
talks	beraadslaging; conferentie; overleg; samenkomst	achterklap; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; praatjes; roddel; roddelpraat; roddels
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
group		arrangeren; classificeren; groep; groeperen; indelen; ordenen; rangeren; rangschikken; schiften; sorteren; systematiseren; uitzoeken

Wiktionary Übersetzungen für samenkomst:

samenkomst

noun

place or instance of junction or intersection
- meeting → samenkomst; ontmoetingsplaats; raakpunt; raakvlak
gathering for a purpose
- meeting → vergadering; zitting; treffen; ontmoeting; samenkomst; beraad; overleg; bijeenkomst
a place where two things meet
- junction → samenkomst; aansluiting; verbindingspunt; knooppunt
the act of joining
- junction → samenkomst; samenvloeiing; aansluiting

Cross Translation:

From	To	Via
• samenkomst	→ gathering; congress; meeting; convention; rally; get-together	↔ Zusammenkunft — das Treffen mehrer Menschen, um etwas bestimmtes zu tun
• samenkomst	→ gathering; meeting; assembly; reunion; union	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

Niederländische und englische Suchergebnisse für: samenkomst

Detailübersetzungen für samenkomst (Niederländisch) ins Englisch

samenkomst:

samenkomst [de ~ (v)] Nomen

de samenkomst (beraadslaging; overleg; conferentie)

de samenkomst (vergadering; manifestatie; bijeenkomst; zitting)

de samenkomst (oploopje; toeloop)

Übersetzung Matrix für samenkomst:

Verwandte Wörter für "samenkomst":

Wiktionary Übersetzungen für samenkomst:

Verwandte Übersetzungen für samenkomst