Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: schattig

Niederländische und englische Suchergebnisse für: schattig

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schattig:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schattig (Niederländisch) ins Englisch

schattig:

schattig Adjektiv

  1. schattig (aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; )
    attractive; cute; appealing; adorable; enchanting; charming; sweet; lovely
  2. schattig (lief; snoezig; dottig; )
    cute; adorable; enchanting; sweet; lovely; dear
  3. schattig (snoeperig; snoezig; allerliefst; aanvallig)
    lovely; sweet; charming; pretty; attractive
  4. schattig
    precious; cute
    – obviously contrived to charm 1
    • precious Adjektiv
      • an insufferably precious performance1
    • cute Adjektiv
      • a child with intolerably cute mannerisms1

Übersetzung Matrix für schattig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charming aantrekken; bekoren; charmeren; inpalming
dear beminde; dot; duifje; engel; engeltje; geliefd persoon; lief persoon; liefje; liefste; lieve; lieveling; lieverd; oogappel; poepje; schat; schatje; schattebout; schattig kind; scheetje; snoepje; snoes
sweet beminde; dot; duifje; lekkers; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; schattig kind; scheetje; snoepgoed; snoepjes; snoes; zoetigheid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable aanbiddelijk; aantrekkelijk; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; verrukkelijk; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; begerenswaardig; bekoorlijk; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend
appealing aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; leuk; lief; prettig; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
attractive aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; oogstrelend; prettig; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
charming aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; fraai; goed ogend; gracieus; knap; liefelijk; lieflijk; lieftallig; mooi; prettig; sierlijk; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend; welgevallig
cute aanbiddelijk; aantrekkelijk; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; verrukkelijk; vertederend bevallig; geestig; geinig; grappig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lief; lollig; uiig
enchanting aanbiddelijk; aantrekkelijk; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; verrukkelijk; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; beheksend; bekoorlijk; betoverend; bevallig; boeiend; charmant; fascinerend; integrerend; intrigerend; knap; magisch; mooi; toverachtig; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend
lovely aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk; vertederend aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; attractief; beeldig; behaaglijk; bekoorlijk; bevallig; charmant; elegant; fijn; fijne; fraai; goed ogend; gracieus; heerlijk van dag; knap; leuk; liefelijk; lieflijk; lieftallig; mooi; plezant; plezierig; prettig; sierlijk; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend; welgevallig
precious schattig dierbaar; kostbaar; waardevol
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dear allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend bemind; beste; bevallig; dierbaar; dierbare; favoriete; geliefd; geliefde; geselecteerd; lief; lieve; lievelings; toegenegen; verkoren
precious bemind; dierbaar; geliefd; lief; toegenegen
pretty aanvallig; allerliefst; schattig; snoeperig; snoezig aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; behoorlijk; bekoorlijk; bevallig; charmant; elegant; fraai; goed ogend; gracieus; knap; leuk van uiterlijk; mooi; nogal; redelijk; schoon; sierlijk; tamelijk; welgemaakt; welgevallig
sweet aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk; vertederend aardig; aimabel; bekoorlijk; bemind; bevallig; charmant; dierbaar; dierbare; geliefd; geliefde; lief; liefelijk; lieflijk; lieftallig; prettig; toegenegen; zoet; zoetsmakend

Verwandte Wörter für "schattig":

  • schattigheid, schattiger, schattigere, schattigst, schattigste, schattige

Wiktionary Übersetzungen für schattig:

schattig
adjective
  1. leuk, aardig, enig
schattig
adjective
  1. having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
  2. befitting of being adored
  3. having a pleasing disposition
  4. having a helpful disposition
Cross Translation:
FromToVia
• schattig → cute; winsome ↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
• schattig → charming; delightful; lovely ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für schattig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0563 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden