Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze verbeelden

übersetze verbeelden von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verbeelden:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verbeelden (Niederländisch) ins Deutsch

verbeelden:

verbeelden Verb (verbeeld, verbeeldt, verbeeldde, verbeeldden, verbeeld)

  1. verbeelden (verpersonificeren; uitbeelden; vertolken)
    darstellen; wiedergeben; ausdrücken
    • darstellen Verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
    • wiedergeben Verb (gebe wieder, gibst wieder, gibt wieder, gab wieder, gabt wieder, wiedergegeben)
    • ausdrücken Verb (drücke aus, drückst aus, drückt aus, drückte aus, drücktet aus, ausgedrückt)

Konjugationen für verbeelden:

o.t.t.
  1. verbeeld
  2. verbeeldt
  3. verbeeldt
  4. verbeelden
  5. verbeelden
  6. verbeelden
o.v.t.
  1. verbeeldde
  2. verbeeldde
  3. verbeeldde
  4. verbeeldden
  5. verbeeldden
  6. verbeeldden
v.t.t.
  1. heb verbeeld
  2. hebt verbeeld
  3. heeft verbeeld
  4. hebben verbeeld
  5. hebben verbeeld
  6. hebben verbeeld
v.v.t.
  1. had verbeeld
  2. had verbeeld
  3. had verbeeld
  4. hadden verbeeld
  5. hadden verbeeld
  6. hadden verbeeld
o.t.t.t.
  1. zal verbeelden
  2. zult verbeelden
  3. zal verbeelden
  4. zullen verbeelden
  5. zullen verbeelden
  6. zullen verbeelden
o.v.t.t.
  1. zou verbeelden
  2. zou verbeelden
  3. zou verbeelden
  4. zouden verbeelden
  5. zouden verbeelden
  6. zouden verbeelden
diversen
  1. verbeeld!
  2. verbeeldt!
  5. verbeeld
  6. verbeeldend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verbeelden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausdrücken uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken babbelen; formuleren; fraseren; in een formule brengen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; leegknijpen; persen; praten; snateren; spreken; tot uitdrukking brengen; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; uitknijpen; uitpersen; verbaliseren; vertolken; verwoorden; wauwelen; zwammen
darstellen uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken acteren; afbeelden; afschilderen; beschrijven; doen alsof; doen lijken; dramatiseren; duiden op; een rol vertolken; etaleren; figureren; komedie spelen; omschrijven; portretteren; schetsen; schilderen; spelen; tekenen; tentoonstellen; toneelspelen; tonen; uitstallen; wijzen op; zich aanstellen
wiedergeben uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken afspelen; berichten; beschrijven; informeren; meedelen; melden; navertellen; rapporteren; restitueren; verslag uitbrengen; weergeven
- voorstellen

Synonyms for "verbeelden":


Verwandte Definitionen für "verbeelden":

  1. het je voorstellen terwijl het niet waar is1
    • hij verbeeldt zich dat hij slim is1
  2. het erop laten lijken1
    • deze tekening moet een huis verbeelden1

Wiktionary Übersetzungen für verbeelden:

verbeelden
verb
  1. een ongerechtvaardigd hoge dunk van zichzelf hebben
  2. in kunstzinnige zin in een beeld omzetten
Cross Translation:
FromToVia
• verbeelden → einbilden; vorstellen; sich vorstellen ↔ imagine — (transitive) to form a mental image of something

Verwandte Übersetzungen für verbeelden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0675 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden