Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze veranderlijkheid

übersetze veranderlijkheid von Niederländische ins Deutsch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

veranderlijkheid:
- Veränderlichkeit; Wandelbarkeit; Unbeständigkeit; Schwankung; Vergänglichkeit
veranderlijk:
- unbeständig; zweifelhaft; wechselhaft; unentschlossen; veränderlich; variabel; wandelbar; flatterhaft
Wiktionary:
- veranderlijk → dynamisch, variabel, wandlungsfähig, wendig, veränderlich, beweglich, mobil

Niederländisch

Detailübersetzungen für veranderlijkheid (Niederländisch) ins Deutsch

veranderlijkheid:

veranderlijkheid [de ~ (v)] Nomen

de veranderlijkheid
die Veränderlichkeit; die Wandelbarkeit
- Veränderlichkeit [die ~] Nomen
- Wandelbarkeit [die ~] Nomen
de veranderlijkheid (wisselvalligheid; onbestendigheid)
die Unbeständigkeit; die Schwankung; die Vergänglichkeit; die Veränderlichkeit
- Unbeständigkeit [die ~] Nomen
- Schwankung [die ~] Nomen
- Vergänglichkeit [die ~] Nomen
- Veränderlichkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für veranderlijkheid:

Verwandte Wörter für "veranderlijkheid":

veranderlijk

veranderlijk:

veranderlijk Adjektiv

veranderlijk (inconsistent)
unbeständig; zweifelhaft; wechselhaft; unentschlossen
- unbeständig Adjektiv
- zweifelhaft Adjektiv
- wechselhaft Adjektiv
- unentschlossen Adjektiv
veranderlijk (onbestendig; wisselvallig)
veränderlich; unbeständig; variabel; wandelbar; flatterhaft
- veränderlich Adjektiv
- unbeständig Adjektiv
- variabel Adjektiv
- wandelbar Adjektiv
- flatterhaft Adjektiv

Übersetzung Matrix für veranderlijk:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flatterhaft	onbestendig; veranderlijk; wisselvallig	barok; fladderig; grillig; lichtjes; los; nukkig; onberekenbaar; ongedurig; onvast; onvoorspelbaar; rank; vlinderachtig; wankel; wankelbaar; wankelend; wispelturig
unbeständig	inconsistent; onbestendig; veranderlijk; wisselvallig	aarzelend; buiig; geestelijk onstabiel; grillig; halfslachtig; labiel; los; nukkig; onberekenbaar; ongedurig; onstabiel; onstandvastig; onvast; onvoorspelbaar; rank; schoorvoetend; twijfelmoedig; variërend; wankel; wankelbaar; wankelend; wankelmoedig; weifelend; wispelturig; wisselend; wisselvallig
unentschlossen	inconsistent; veranderlijk	aarzelend; besluiteloos; besluitloos; dralend; halfslachtig; langzaam; leuterig; onbeslist; onstandvastig; onuitgemaakt; schoorvoetend; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; twijfelmoedig; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
variabel	onbestendig; veranderlijk; wisselvallig	grillig; nukkig; onberekenbaar; onvoorspelbaar; variabel; variabele; variërend; wispelturig
veränderlich	onbestendig; veranderlijk; wisselvallig	grillig; los; nukkig; onberekenbaar; onvast; onvoorspelbaar; rank; variabele; wankel; wankelbaar; wankelend; wispelturig
wandelbar	onbestendig; veranderlijk; wisselvallig	grillig; los; nukkig; onberekenbaar; onvast; onvoorspelbaar; rank; variabele; variërend; wankel; wankelbaar; wankelend; wispelturig; wisselend; wisselvallig
wechselhaft	inconsistent; veranderlijk	buiig; los; onvast; rank; variërend; wankel; wankelbaar; wankelend; wisselend; wisselvallig
zweifelhaft	inconsistent; veranderlijk	discutabel; niet zeker; ongewis; onvast; twijfelachtig

Verwandte Wörter für "veranderlijk":

veranderlijkheid, veranderlijke

Wiktionary Übersetzungen für veranderlijk:

Cross Translation:

From	To	Via
• veranderlijk	→ dynamisch	↔ dynamic — not steady; in motion
• veranderlijk	→ variabel	↔ variable — able to vary
• veranderlijk	→ variabel	↔ variable — likely to vary
• veranderlijk	→ variabel	↔ variable — mathematics: having no fixed quantitative value
• veranderlijk	→ wandlungsfähig; wendig	↔ versatile — changeable or inconstant
• veranderlijk	→ veränderlich; beweglich; mobil	↔ mobile — Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe. (Sens général).